Translation of "Duvarlar" in German

Duvarlar çok ince.

Die Wände sind sehr dünn.

Çatısız duvarlar olabilir ama duvarlar olmadan çatı olmaz.

Es kann Wände ohne Dach geben, aber kein Dach ohne Wände.

- Duvarlar duvar kağıdıyla kaplıydı.
- Duvarlar duvar kağıdıyla kaplanmıştı.

Die Wände waren tapeziert.

Odandaki duvarlar ne renktir?

- Welche Farbe haben die Wände in deinem Zimmer?
- Welche Farbe haben die Wände in eurem Zimmer?
- Welche Farbe haben die Wände in Ihrem Zimmer?

Kasabanın etrafında yüksek duvarlar vardır.

Die Stadt ist von hohen Mauern umgeben.

Eski evdeki duvarlar düz değildi.

Die Wände in dem alten Haus waren nicht gerade.

- Duvarlar konuşabilseydi, bize hangi hikayeleri anlatırdı?
- Duvarlar dile gelseydi, bize ne hikayeler anlatırdı.

- Wenn Wände reden könnten, welche Geschichten würden sie uns erzählen?
- Wenn Wände reden könnten, welche Geschichten hätten sie uns dann wohl zu erzählen?

Bu kaya duvarlar yolumuzu kapatıyor. Bu yüzden biraz dolaşacağız.

Diese Felswände versperren uns den direkten Weg. Wir müssen eine andere Route wählen.

Romanesk tarzı yarımküre şeklindeki tonozlar, sütunlar, kemerli pencereler,geniş düz yüzeyler,kalın,savunmaya uygun duvarlar ve masif bloklu şekillerle karakterize edilir.

Den romanischen Baustil kennzeichnen halbkugelförmige Gewölbe, Stützpfeiler, Rundbogenfenster, große ebene Flächen, dicke, zu Verteidungszwecken geeignete Mauern und massive blockartige Formen.