Translation of "Almadım" in German

Onları almadım.

Ich kaufte sie nicht.

İşi almadım.

Ich habe die Stelle nicht bekommen.

- Bir davet almadım.
- Bir çağrı almadım.

- Ich habe keine Einladung bekommen.
- Ich war nicht eingeladen.

Neyse, işi almadım.

Wie auch immer, ich bekam den Job nicht.

Onun imzasını almadım.

Ich habe ihr Autogramm nicht bekommen.

Henüz onu almadım.

Ich habe es noch nicht bekommen.

Hiçbir cevap almadım.

- Ich habe keine Antwort erhalten.
- Ich habe keine Antwort bekommen.

Tom'dan haber almadım.

Ich habe von Tom keine Neuigkeiten erhalten.

Ben davetiye almadım.

Ich habe die Einladung nicht bekommen.

Çok fazla almadım.

Ich habe nicht viel bekommen.

Ondan haber almadım.

Ich habe nichts von ihm gehört.

Ben adınızı almadım.

- Ich habe deinen Namen nicht mitbekommen.
- Ich habe Ihren Namen nicht mitbekommen.

Bir cevap almadım.

Ich habe keine Antwort erhalten.

O arabayı almadım.

- Ich habe dieses Auto nicht gekauft.
- Ich habe diesen Wagen nicht gekauft.

Ben eğitimini almadım abi

ich habe nicht gelernt

Mektubuma bir cevap almadım.

Ich habe keine Antwort auf meinen Brief bekommen.

Ben onun imzasını almadım.

Ich habe sein Autogramm nicht bekommen.

Tom'dan henüz haber almadım.

Ich habe noch nichts von Tom gehört.

Bugüne kadar mektubunu almadım.

Ich habe deinen Brief erst heute erhalten.

Ben henüz cevap almadım.

Ich habe noch keine Antwort bekommen.

Ben kitabı satın almadım.

Ich habe das Buch nicht gekauft.

- İş bulmadım.
- İşi almadım.

Ich habe die Stelle nicht bekommen.

Bir şey satın almadım.

Ich habe nichts gekauft.

Uçmaktan hiç zevk almadım.

Fliegen hat mir nie gefallen.

Bu konuşmada yer almadım.

- Ich habe nicht an der Unterhaltung teilgenommen.
- Ich habe mich nicht an dem Gespräch beteiligt.

Son zamanlarda ondan haber almadım.

In letzter Zeit habe ich nicht von ihr gehört.

Ben hâlâ ondan haber almadım.

Ich habe immer noch nichts von ihm gehört.

Ondan bir mektup bile almadım.

Ich habe nicht einen einzigen Brief von ihr bekommen.

Hafta boyunca Tom'dan haber almadım.

Ich habe die ganze Woche nichts von Tom gehört.

Bir süre Tom'dan haber almadım.

Ich habe schon eine Weile nichts mehr von Tom gehört.

Temmuzdan beri Tom'dan haber almadım.

Ich habe schon seit Juli nichts mehr von Tom gehört.

Tom'dan asla bir cevap almadım.

Ich habe von Tom nie eine Antwort bekommen.

Her şeye rağmen onu almadım.

Tom hat es doch nicht gekauft.

O mağazadan bir şey almadım.

Ich habe nichts in diesem Laden gekauft.

Ben hiç Fransızca eğitimi almadım.

Ich habe nie Französisch gelernt.

Bugün hiç e-posta almadım.

Ich bekomme heute von niemandem eine E-Mail.

O zamandan beri ondan haber almadım.

- Ich habe seitdem nichts von ihm gehört.
- Ich habe seit damals nichts von ihm gehört.

Uzun bir süre ondan haber almadım.

Ich habe schon lange nichts von ihm gehört.

Silahımla bir ayıya asla nişan almadım.

Ich habe noch nie mit meinem Gewehr auf einen Bären gezielt.

Onu ben almadım. Ceplerini kontrol edebilirsiniz.

Ich habe es nicht genommen. Du kannst in meinen Taschen nachsehen.

Beş yıldır yeni bir mont almadım.

Ich habe mir seit fünf Jahren keinen neuen Mantel gekauft.

Son altı aydır Tanaka'dan haber almadım.

Ich habe im letzten halben Jahr nichts von Tanaka gehört.

Tom'un almamı istediği her şeyi almadım.

Ich habe nicht alles gekauft, worum Tom gebeten hat.

Tom'dan uzun süredir hiç haber almadım.

- Ich habe lange Zeit nichts mehr von Tom gehört.
- Ich habe lange nichts mehr von Tom gehört.
- Ich habe lange Zeit nichts von Tom gehört.

- Bu yıl hiç doğum günü hediyesi almadım.
- Bu yıl herhangi bir doğum günü hediyesi almadım.

Ich habe dieses Jahr keine Geburtstagsgeschenke bekommen.

O zamandan beri ondan hiç haber almadım.

Seither habe ich nichts mehr von ihm gehört.

Ben Tom'un partisi için bir davet almadım.

Ich habe keine Einladung zu Toms Party bekommen.

Ben ondan uzun bir süre haber almadım.

Ich habe schon lange nichts mehr von ihm gehört.

Keşke yeterli param olsa, hâlâ bir Ferrari almadım.

Selbst wenn ich genug Geld hätte, würde ich mir keinen Ferrari leisten.

- Ondan bir daha hiç haber alamadım.
- Ondan bir daha hiç haber almadım.

Ich habe nichts mehr von ihr gehört.

O zamandan beri ondan bir haber almadım. Doğrusu onun ne yaptığını merak ediyorum.

Seitdem habe ich nicht mehr von ihm gehört. Ich frage mich, was er wohl treibt.

Önceki gün Tom'a bir e-posta gönderdim ama henüz ondan herhangi bir cevap almadım.

Vorgestern sandte ich Tom einen Netzbrief, doch bislang ist noch keine Antwort eingetroffen.