Translation of "çıkartmak" in German

Onu çıkartmak zorunda kaldım.

Ich musste es entfernen lassen.

Dövmemi çıkartmak zorunda kaldım.

Ich musste mir meine Tätowierung entfernen lassen.

Kıvılcım çıkartmak için ateş çeliği kullanacağım.

Ich erzeuge Funken mit dem Feuereisen.

Rüyalarından bir anlam çıkartmak için kendini fazla zorlamamalısın.

Man soll sich nicht zu sehr anstrengen, aus seinen Träumen eine Bedeutung herauszulesen.

- Seni buradan çıkartmalıyım.
- Seni buradan çıkartmam gerekiyor.
- Seni buradan çıkartmak zorundayım.

- Ich muss dich hier unbedingt rausholen.
- Ich muss euch hier unbedingt rausholen.