Translation of "Çantam" in German

- Çantam çalındı.
- Benim çantam çalındı.

- Meine Tasche wurde gestohlen.
- Mir wurde die Tasche gestohlen.

Çantam nerede?

Wo ist meine Tasche?

Çantam çok ağır.

Meine Tasche ist sehr schwer.

Evrak çantam nerede?

Wo ist meine Aktentasche?

Bu benim çantam.

Das ist meine Tasche.

Alışveriş çantam kırıldı.

Meine Einkaufstasche ging kaputt.

Benim çantam boştur.

Meine Tasche ist leer.

Benim çok çantam var.

Ich habe zu viele Taschen.

Bu benim çantam değil.

Das ist nicht meine Tasche.

Tavsiyen olmasaydı çantam çalınmış olurdu.

- Ohne deine Ratschläge hätte man mir meine Tasche gestohlen.
- Ohne den Tipp von dir, hätte man mir meine Tasche gestohlen.
- Wäre da nicht dein Hinweis gewesen, wäre meine Tasche gestohlen worden.

"Omuz çantam nerede?" "Sandalyenin üstünde."

„Wo ist mein Schulranzen?“ — „Der ist auf dem Stuhl.“

Benim çantam hiçbir yerde bulunmadı.

- Meine Tasche konnte nirgendwo gefunden werden.
- Meine Tasche war nirgends zu finden.

Benim okul çantam çok ağır.

Mein Schulranzen ist sehr schwer.

Çantam çok eski. Yeni bir tane almalıyım.

Meine Tasche ist zu alt. Ich muss eine neue kaufen.

- Arabamda bir ilk yardım kitim var.
- Arabamda bir ilk yardım çantam var.

Ich habe im Auto einen Erste-Hilfe-Kasten.