Translation of "Yazısı" in French

- Bu el yazısı okunaklı değil.
- Bu el yazısı okunaksız.

Cette écriture manuscrite est illisible.

Onun el yazısı kötüdür.

Son écriture est illisible.

Bu kimin el yazısı?

À qui appartient cette écriture ?

Dışarıdaki profesyonel el yazısı uzmanlarının

Bien que les experts extérieurs en graphologie fussent

Onun güzel el yazısı vardır.

Elle a une belle écriture.

Mary'nin güzel el yazısı var.

Mary a une écriture magnifique.

Ve her birine teşekkür yazısı gönderiyorum.

et j'envoie des mots de remerciement à chacune de celles-ci.

Onun iyi bir el yazısı var.

- Elle a une belle écriture.
- Elle est dotée d'une belle écriture.

O mükemmel yazılmış el yazısı alfabeyi görebiliyorsun

vous pouvez voir cet alphabet en cursives parfaitement calligraphié,

Bunun kimin el yazısı olduğunu biliyor musun?

Savez-vous de quelle écriture il s'agit ?

Bu el yazısı eseri Fransızcadan İngilizceye çevirebilir misin?

Peux-tu traduire ce manuscrit du français à l'anglais ?

Tom'un el yazısı çok iyi değil ama okuması kolay.

L'écriture de Tom n'est pas très bonne, mais elle est facile à lire.

El yazısı kullanabilen genç insanların sayısının gitgide azaldığını şaşkınlıkla öğrendim.

J'étais stupéfait d'apprendre que de moins en moins de jeunes gens peuvent écrire en écriture cursive.

Birde ekranda faşo ağa yazısı çıkınca herkesin aklına şu soru geldi

Et quand l'écriture de fasa aga est apparue à l'écran, la question est venue à l'esprit de tout le monde

Onunki geriye doğru eğimli iken onun el yazısı ileri doğru eğimlidir.

Son écriture penche vers l'avant, alors que la sienne penche vers l'arrière.