1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-French
  4. Yaver

Translation of "Yaver" in French

0.003 sec.

Examples of using "Yaver" in a sentence and their french translations:

Şansımız yaver gitti.

- Nous avons eu de la chance.
- On a eu de la chance.

Bazılarının şansı yaver gitmiş.

Certains ont eu de la chance.

Belki şansımız yaver gider.

Peut-être qu'on sera chanceux.

Ve sahiden bu sefer şansımız yaver gitti.

et on a eu de la chance.

Ama bu sefer şansımız yaver gitmedi dostum!

Mais là, on n'a pas eu de chance.

- Hâlâ şanslı olabiliriz.
- Hâlâ şansımız yaver gidebilir.

On pourrait encore avoir de la chance.

- Hâlâ şanslı olabilirsin.
- Hâlâ şansın yaver gidebilir.

- Peut-être es-tu encore en veine.
- Peut-être êtes-vous encore en veine.