Translation of "Yaprakları" in French

- Yaprakları tırmıklıyorum.
- Yaprakları tarıyorum.

Je ratisse les feuilles.

Yaprakları tırmıkla.

Ratissez les feuilles.

Rüzgar yaprakları kaldırır.

Le vent soulève les feuilles.

Ağacın yaprakları kızardı.

Les feuilles de l'arbre devinrent rouges.

Ağacın tüm yaprakları sarardı.

- Toutes les feuilles de l'arbre sont devenues jaunes.
- Toutes les feuilles de l'arbre virèrent au jaune.
- Toutes les feuilles de l'arbre ont viré au jaune.
- Toutes les feuilles de l'arbre ont jauni.

Ağaçların yaprakları kızarmaya başladı.

Les feuilles des arbres commencèrent à devenir rouges.

Çiçek yaprakları rüzgarda uçuyor.

Des pétales volent dans le vent.

Gül yaprakları çok yumuşak.

Les pétales de la rose sont très doux.

Huş ağacı yaprakları zaten sarardı.

Les feuilles du bouleau ont déjà jauni.

Bütün bu yaprakları yakmamız gerekiyor.

Nous devons brûler toutes ces feuilles.

Bir tırmık al ve bahçedeki yaprakları tırmıkla.

Utilise un râteau et ratisse les feuilles dans la cour.

...ve ay ışığını yansıtan taç yaprakları yol gösterici işlevi görür.

et leurs pétales réfléchissant la lumière de la lune servent de fanal.

Çözünmekte olan sonbahar yaprakları gündüzleri biraz nem ve sıcak sağlıyor.

Les feuilles en décomposition offrent un peu d'humidité et de chaleur pendant la journée.

Eğer demliğe biraz daha çay yaprakları koyarsan, çayın tadı daha iyi olacaktır.

Si vous mettez plus de feuilles de thé dans la bouilloire, le thé aura meilleur goût.

Hayat yaz çiçekleri kadar güzel ve ölüm sonbahar yaprakları kadar güzel olsun.

Que la vie soit aussi belle que des fleurs d'été, et la mort aussi belle que des feuilles d'automne.