Translation of "Testi" in French

Testi geçtin.

- Tu as réussi l'examen.
- Vous avez réussi l'examen.

Kan testi normaldir.

Les résultats de la prise de sang sont normaux.

Hepimiz testi geçtik.

Nous avons tous réussi l'examen.

HIV testi yaptırdı.

Il s'est fait tester pour le VIH.

Hepiniz testi geçtiniz.

- Vous avez toutes réussi l'examen.
- Vous avez tous passé le test.

Testi geçtim mi?

Ai-je réussi l'examen ?

AIDS testi yaptırdım.

J'ai subi un test de dépistage du SIDA.

Ben testi geçebileceğim.

Je serai capable de réussir le test.

Matematik testi nasıldı?

Comment s'est passé l'examen de mathématiques ?

Beklenildiği gibi testi geçti.

Il a réussi le test comme prévu.

Ben testi zor buldum.

J'ai trouvé ce test difficile.

Hadi hamilelik testi yaptıralım.

Faisons un test de grossesse.

O testi sonunda geçtim.

J'ai finalement réussi cet examen.

Nihayet, ben testi geçtim.

Finalement j'ai réussi l'examen.

Japonca bir testi geçtim.

J'ai réussi un examen en japonais.

O gebelik testi yaptırdı.

Elle s'est soumise à un test de grossesse.

Kan testi yaptırmanı istiyorum.

J'aimerais que vous fassiez un test sanguin.

Bütün sınıf, testi yaptı.

Toute la classe a passé le test.

Bütün sınıf testi geçti.

Toute la classe a passé le test.

O testi geçti mi?

A-t-il réussi à l'examen?

- Testi geçebileceğine dair bire on bahse girerim.
- Bire on testi geçebilirsin.

Dix contre un que tu réussis ton test.

Son teste gölge testi denirdi,

Le dernier test était celui de l'ombre,

Biyoloji testi için çalışmak zorundayım.

Je dois étudier pour un test de biologie.

Yeni motor testi bugün gerçekleşir.

Le test du nouveau moteur a lieu aujourd'hui.

Size verem testi yapmam gerekiyor.

- Je dois vous tester pour la tuberculose.
- Je dois te tester pour la tuberculose.

HIV testi yaptırmak ister misiniz?

- Aimeriez-vous faire un test de dépistage du VIH ?
- Aimerais-tu faire un test de dépistage du VIH ?

- DNA testi onu tüm suçlamalardan temizledi.
- DNA testi onu tüm suçlamalardan kurtardı.

Le test ADN l'a blanchi de toutes les accusations.

Ben bu testi kolayca geçebileceğimi düşündüm.

Je pensais réussir facilement ce test.

Dün Barbara'nın sürücü testi nasıl geçti?

Comment s'est débrouillée Barbara lors de son passage du permis hier ?

Mary testi yüksek not alarak geçti.

Marie a passé l'examen avec brio.

Size COVID-19 testi yapabilir miyim?

- Puis-je vous tester pour la Covid-19 ?
- Puis-je te tester pour la Covid-19 ?

Size hiç verem testi yapılmış mıydı?

- Avez-vous déjà subi un test de dépistage de la tuberculose ?
- As-tu déjà subi un test de dépistage de la tuberculose ?

Bu testi geçersen, gelecek ay mezun olabilirsin.

- Si tu réussis cet examen, tu pourrais avoir ton diplôme le mois prochain.
- Si vous réussissez cet examen, vous pourriez terminer vos études le mois prochain.

Bir DNA testi onun masum olduğunu gösterdi.

Un test A.D.N. prouva son innocence.

COVID-19 testi için onayınızı almam gerekiyor.

- J'ai besoin de votre consentement pour vous tester pour la Covid-19.
- J'ai besoin de ton consentement pour te tester pour la Covid-19.

En son ne zaman işitme testi yaptırmıştınız?

- À quand remonte votre dernier test auditif ?
- À quand remonte ton dernier test auditif ?

öğrenciler testi 3 gün boyunca 12 kere aldılar.

pour mimer l'exposition répétée au risque.

Ben bir hamilelik testi aldım ama o negatifti.

J'ai fait un test de grossesse, mais il était négatif.

Polis dedektifi DNA testi için numuneler toplamaya çalıştı.

L'enquêteur de police a soigneusement collecté des échantillons pour un test ADN.

- Birçok öğrenci testte başarısız oldu.
- Birçok öğrenci testi geçemedi.

Bien des étudiants ont échoué à l'examen.

örneğin Silikon Vadisi şirketi Theranos'u kan testi için birçok patent almadan

aurait permis de dénoncer, par exemple, l'entreprise de la Silicon Valley Theranos

- Sınavı geçtiğimi sanmıyorum.
- Sınavdan geçer not aldığımı sanmıyorum.
- Testi geçtiğimi sanmıyorum.

- Je ne pense pas avoir réussi le test.
- Je ne pense pas avoir réussi l'examen.

Bir testi olarak tasarlandı - bunun yerine Ay'ın yörüngesine gönderilecek bir göreve gönderilecekti

test du module lunaire en orbite terrestre - serait plutôt envoyé en mission pour orbiter la

Son 14 gün içinde COVID-19 testi pozitif çıkan birileriyle yakın temasa girdiniz mi?

- Au cours des 14 derniers jours, avez-vous été en contact étroit avec une personne qui a été testée positive à la Covid-19 ?
- Est-ce qu'au cours des 14 derniers jours, tu as été en contact étroit avec une personne qui a été testée positive à la Covid-19 ?