1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-French
  4. Sokma

Translation of "Sokma" in French

0.002 sec.

Examples of using "Sokma" in a sentence and their french translations:

Başkalarının işlerine burnunu sokma.

Ne mets pas ton nez dans les affaires des autres !

Başkasının işine burnunu sokma!

Ne mets pas ton nez dans les affaires des autres !

Böyle aptalca düşünceleri kafana sokma.

Ne lui mets pas d'idées stupides en tête.

Benim özel hayatıma burnunu sokma.

Ne mets pas ton nez dans ma vie privée.

çünkü yolda sizi sokma ihtimali vardır,

parce qu'il pourrait vous piquer sur le chemin du retour,

- Bu seni ilgilendirmez.
- İşime burnunu sokma.

- Ce ne sont pas tes affaires.
- Ce ne sont pas vos affaires.