Translation of "Sınıfa" in French

Hemen sınıfa gitmeliyim.

Je dois me dépêcher d'aller en classe.

Sınıfa zamanında gelebildi.

Il réussit à être à l'heure pour le cours.

Bob sınıfa koştu.

Bob se précipita dans la salle de classe.

O, sınıfa koştu.

Il courut dans la classe.

Ve böylece sınıfa girdiğimizde,

Quand on va dans une salle de classe,

Çocuklar, sınıfa doğru koştu.

Les enfants courent vers la classe.

Harry sınıfa ayak uyduramadı.

Harry n'arrivait pas à suivre le niveau de la classe.

Biz sınıfa geç kalacağız.

Nous serons en retard au cours.

O, üst sınıfa aittir.

Il appartient à la classe supérieure.

Herkes sınıfa zamanında geldi.

Tout le monde est arrivé à l'heure en classe.

Son sınıfa gittiniz mi?

As-tu assisté au dernier cours ?

Sınıfa yeni bir öğrenci geldi.

Un nouvel étudiant est entré dans la classe.

Bazı erkek çocukları sınıfa geldi.

Quelques garçons entrèrent dans la classe.

Bay Brown üst sınıfa aittir.

M. Brown fait partie de la classe aisée.

Beni onlarla aynı sınıfa koyma.

Ne me mettez pas dans la même classe avec eux.

Bir ebeveyn, birinci sınıfa giden çocuğun

Comme un parent l'a dit :

Öğretmen sınıfa İncil'den bir pasaj okudu.

Le professeur lut un passage de la Bible à la classe.

Bir sınıfa girdiğiniz zaman şapkanızı çıkarın.

On ôte son chapeau quand on entre dans une salle de classe.

Sınıfa zamanında gelmeni istemek çok değildir.

Ce n'est pas trop vous demander que d'arriver à l'heure en classe.

Sınıfa vardığımda o artık orada değildi.

Quand je suis arrivé dans la salle de classe, elle n'était plus là.

- Öğrenciler sorular sormaya başladığında sınıfa henüz girmiştim.
- Ben sınıfa girer girmez öğrenciler sorular sormaya başladılar.

Dès que je suis entré dans la classe, les étudiants ont commencé à poser des questions.

- Kaçıncı sınıfa gidiyorsun?
- Kaçıncı sınıftasın?
- Kaça gidiyorsun?

En quelle classe es-tu ?

Çoğunlukla olduğu gibi, Tom sınıfa geç kalmıştı.

Comme d'habitude, Tom est en retard pour l'école.

Her zamanki gibi, fizik öğretmeni, sınıfa geç kalmıştı.

Comme d'habitude, le professeur de physique était en retard au cours.

Yeni öğretmen sınıfa girer girmez öğrenciler alkışlamaya başladı.

Sitôt le nouveau professeur entré dans la classe, les étudiants commencèrent à s'agiter.

Sanırım bu öğrencilerden hiçbiri bir üst sınıfa devam etmeyecek.

Je crois qu'aucun de ces élèves ne passera à la classe supérieure.

- Okulumuz on sınıfa sahiptir.
- Okulumuzun on tane dersliği vardır.

- Notre école a dix classes.
- Notre école compte dix classes.

Ve bir fikri sınıfa sunmadan önce yaklaşık üç dakikaları var.

Et ils ont environ trois minutes avant d'annoncer leur idée à la classe.