Translation of "Manyak" in French

Tom bir manyak.

Tom est un maniaque.

Manyak mısın sen?

- Es-tu maniaque ?
- Êtes-vous maniaque ?

- O, manyakça çalışır.
- Manyak gibi çalışıyor.
- Manyak gibi çalışır.

Il travaille comme un dingue.

Bir manyak gibi sürüyorsunuz!

Vous conduisez comme un taré !

- Bir manyak gibi araba sürüyorsunuz!
- Bir manyak gibi araba sürüyorsun!

Vous conduisez comme un taré !

manyak mıyız neyiz bilmiyorum ama

Je ne sais pas ce que nous sommes fous mais

Firarda bir katil manyak var!

- Il y a un fou meurtrier en cavale !
- Il y a un fou meurtrier en liberté !

Bu manyak her şeyi yapabilir.

Ce fou est capable de tout !