Translation of "Kibarsın" in French

Çok kibarsın.

- Tu es trop poli.
- Tu es trop polie.
- Vous êtes trop poli.
- Vous êtes trop polie.
- Vous êtes trop polis.
- Vous êtes trop polies.

Sen kibarsın.

- Tu es poli.
- Vous êtes poli.

Tom, çok kibarsın.

- Tu es très gentil, Tom.
- Vous êtes très gentil, Tom.

Sen gerçekten çok kibarsın.

Tu es vraiment trop gentil.

Niçin bana bu kadar kibarsın?

- Pourquoi tu es si gentil avec moi ?
- Pourquoi tu es si gentille avec moi ?

"Çok kibarsın" diye Willie yanıtladı.

- « C'est très gentil de votre part », répondit Willie.
- « C'est très gentil de ta part », répondit Willie.

Bana karşı neden çok kibarsın?

Pourquoi es-tu si gentil avec moi?