Translation of "Kişidir" in French

Belki aynı kişidir.

- Peut-être est-ce la même personne.
- C'est peut-être la même personne.

Tom iyi bir kişidir.

Tom est un chic type.

O dost bir kişidir.

C'est une personne sympathique.

O agresif bir kişidir.

C'est une personne agressive.

O, sevimli bir kişidir.

C'est une personne adorable.

O kaba bir kişidir.

Il est malpoli.

O bencil bir kişidir.

Elle est une personne égoïste.

O, zalim bir kişidir.

C'est un homme cruel.

Tom cesur bir kişidir.

Tom est brave.

Çok ciddi bir kişidir.

C'est une personne très sérieuse.

Bu grup altı kişidir.

Ce groupe est composé de six membres.

Tom bundan sorumlu kişidir.

Tom est celui qui est responsable de cela.

O güvenilir bir kişidir.

- C'est une personne fiable.
- On peut compter sur elle.
- C'est une personne de confiance.

Tom bilgili bir kişidir.

Tom est bien informé.

O, sözlüğümü verdiğim kişidir.

C'est la personne à qui j'ai donné mon dictionnaire.

FBI'da önemli bir kişidir.

C'est une personne importante au FBI.

Tom kaba bir kişidir.

Tom est quelqu'un de grossier.

Tom anahtarı verdiğim kişidir.

- C'est à Tom que j'ai donné la clef.
- Tom est celui à qui j'ai donné la clé.

- O, tanıdığım en tembel kişidir.
- O, bildiğim en tembel kişidir.

Elle est la personne la plus paresseuse que je connaisse.

O, diğerlerini kötüleyecek son kişidir.

C'est le dernier à dire du mal des autres.

O doğuştan cömert bir kişidir.

C'est par nature une personne généreuse.

O yalan söyleyecek son kişidir.

- Il ne ment jamais.
- Ce n'est pas un menteur.

O, çok bencil bir kişidir.

C'est une personne très égoïste.

O, çok düşünceli bir kişidir.

C'est une personne très attentionnée.

O, tanıdığım en tembel kişidir.

Elle est la personne la plus paresseuse que je connaisse.

O gerçekten güzel bir kişidir.

- C'est une personne vraiment sympathique.
- C'est une personne vraiment gentille.
- C'est vraiment une chic fille.

O, beni aldatacak son kişidir.

Il serait le dernier homme à me tromper.

Abraham Lincoln ünlü bir kişidir.

Abraham Lincoln est un être humain célèbre.

O özellikle ilginç bir kişidir.

C'est une personne particulièrement intéressante.

Bu asansörün kapasitesi on kişidir.

La capacité de cet ascenseur est de dix personnes.

O, bizim köpeği besleyen kişidir.

C'est elle qui nourrit notre chien.

Tom Bostonda en nüfuzlu kişidir.

Tom est l'homme le plus influent de Boston.

Tom çok tuhaf bir kişidir.

Tom est une personne très étrange.

Tom tanıdığım en zengin kişidir.

Tom est l'homme le plus riche que je connaisse.

O oldukça aktif bir kişidir.

C'est une personne plutôt active.

Tom şemsiyesi olmayan tek kişidir.

Tom est le seul sans un parapluie.

- Bob sevimli bir kişidir.
- Bob kibar bir kişidir.
- Bob nazik bir insandır.

Bob est une personne gentille.

O yeni nesile öncülük eden kişidir.

C'est la personne qui va mener la prochaine génération.

O, iş için en doğru kişidir.

Il est parfait pour le poste.

Annem her sabah ilk kalkan kişidir.

Ma mère est la première à se lever tous les matins.

Bildiğim kadarıyla, o, güvenilir bir kişidir.

Pour autant que je sache, c'est une personne digne de confiance.

O, kitap kurdu diyebileceğin bir kişidir.

Lui, c'est le genre de personne que l'on pourrait qualifier de rat de bibliothèque.

O, sınıfındaki en sıkı çalışan kişidir.

Il est celui qui travaille le plus dur dans sa classe.

Tom memnun etmesi zor bir kişidir.

Tom est quelqu'un de difficile à satisfaire.

Tom burada Fransızca konuşabilen tek kişidir.

Tom est le seul ici qui parle français.

Böyle bir şeyi yapacak son kişidir.

C'est le dernier homme à faire une chose pareille.

Bir arıcı arılarla çalışan bir kişidir.

Un apiculteur est une personne qui travaille avec les abeilles.

Tom, takılmaktan gerçekten hoşlandığım bir kişidir.

Tom est quelqu'un avec qui j'aime vraiment traîner.

Bir marangoz ahşapla çalışan bir kişidir.

Un charpentier est quelqu'un travaillant avec le bois.

Çok dil bilen biri ters okuyabilen kişidir.

Un polyglotte est quelqu'un qui sait lire la tête en bas.

O benim arkadaşlarımdan yetenekli olan tek kişidir.

C'est le seul de mes amis qui a du talent.

Bir komi bir restoranda masaları temizleyen kişidir.

Un garçon de salle est quelqu'un qui débarrasse les tables dans un restaurant.

Tom, bize Maria'yı bulmamızda yardımcı olmuş kişidir.

C'est Tom qui nous a aidés à trouver Marie.

O, birlikte kayak yapmaya gitmek istediğim son kişidir.

Il est la dernière personne avec qui je voudrais aller skier.

- O iyi bir kişidir.
- O iyi bir insan.

- C'est quelqu'un de bien.
- C'est une bonne personne.

Bir tüccar malları alan ve satan bir kişidir.

- Un commerçant est une personne qui achète et qui vend de la marchandise.
- Un marchand, c'est quelqu'un qui achète et vend des biens.

O ürkek görünüyor, ama o aslında iradeli bir kişidir.

Elle semble timide mais elle a en vérité une forte volonté.

Bir avukat başka birinin paranı almasını önleyen bir kişidir.

Un avocat est une personne qui s'assure que personne d'autre ne perçoive votre argent.

- Tom dün camı kıran kişidir.
- Dün pencereyi kıran Tom'dur.

Tom est celui qui a brisé sa fenêtre hier.

Bir aydın, seksten daha ilginç bir şey keşfetmiş bir kişidir.

Un intellectuel est quelqu'un qui a découvert quelque chose de plus intéressant que le sexe.

- O iyi bir kişidir.
- O iyi bir insan.
- O iyi bir kişi.

C'est une bonne personne.

Bir sosyete moda toplumda iyi tanınan ve sosyal faaliyetlere ve eğlenceye düşkün bir kişidir.

Une personnalité mondaine est quelqu'un qui est bien connu de la haute société à la mode et raffole de ses activités et ses fêtes.