Translation of "Kaybetmişti" in French

O sevinçten kendini kaybetmişti.

- Il ne se sentait pas de joie.
- Il était fou de joie.

Onlar İç Savaşı kaybetmişti.

Ils avaient perdu la guerre civile.

- Adam bütün umudunu yitirmişti.
- Adam bütün ümidini kaybetmişti.

- L'homme perdit tout espoir.
- L'homme a perdu tout espoir.

Yardım gelene kadar üç saat bilinçsizce yatarak kan kaybetmişti.

allongée trois heures, inconsciente avec une hémorragie avant d'être trouvée.

Artık İber ordusu tüm uyumunu kaybetmişti ve kabile savaşçıları yığınla kaçmaya başlamıştı.

A ce jour, l'armée ibérique a perdu toute cohésion et la masse des guerriers tribaux a commencé à fuir.