Translation of "Istemezsiniz" in French

Bu dikenlerin size batmasını istemezsiniz.

Il faut éviter de se faire piquer.

Çünkü bu suyu hemen içmek istemezsiniz.

car il faut éviter de boire cette eau comme ça.

Bu kadar uzun zaman beklemek istemezsiniz.

Tu ne veux pas attendre aussi longtemps.

Ama riskleri de var. Hasta olmak istemezsiniz.

Mais ça comporte des risques. On ne veut pas être malade.

Pantolonunuzun paçasından tırmanmasını istemezsiniz. Bastığınız yere dikkat edin.

On veut éviter qu'il nous monte dessus. Regardez où vous marchez.

Buradan inmeden önce sıkı bir öğle yemeği yemiş olmak istemezsiniz.

Il ne faut pas avoir fait des excès de table !

- Hapishaneye gitmek istemezsiniz, değil mi?
- Hapishaneye gitmek istemezsin, değil mi?

- Tu ne veux pas aller en prison, si ?
- Vous ne voulez pas aller en prison, si ?