Translation of "Inanmayacak" in French

- Hiç kimse Tom'a inanmayacak.
- Kimse Tom'a inanmayacak.

Personne ne croira Tom.

Kimse ona inanmayacak.

Personne ne le croira.

Kimse inanmayacak bana.

Personne ne me croira.

Hikayesine kimse inanmayacak.

Personne ne croira à son histoire.

Tom ona inanmayacak.

Tom n'y croira pas.

Hiç kimse ona inanmayacak.

Personne ne la croira.

Hiç kimse onlara inanmayacak.

Personne ne les croira.

Hiç kimse bizi inanmayacak.

Personne ne nous croira.

Bunda inanmayacak ne var?

Qu'est-ce qui est si difficile à croire ?

Tom asla bana tekrar inanmayacak.

Tom ne me croira plus jamais.

- Böyle bir şeye inanacak kadar aptal değildir.
- Böyle bir şeye inanmayacak kadar akıllıdır.

- Il est suffisamment avisé pour ne pas croire à une telle chose.
- Il n'est pas bête au point de croire à une chose pareille.

- Böyle bir söylentiye inanmayacak kadar akıllıyım.
- Böyle bir söylentiye inanacak kadar aptal değilim.

- J'ai mieux à faire que de croire à une telle rumeur.
- Je ne suis pas assez bête pour croire une telle rumeur.