Translation of "Hayatınızı" in French

İlaçlar hayatınızı mahvedebilir.

- La drogue peut foutre ta vie en l'air.
- La drogue peut détruire ta vie.

Hayatınızı değiştirmeniz gerekiyor.

- Vous avez besoin de changer de vie.
- Tu as besoin de changer de vie.

Bütün hayatınızı karanlıkta geçirseniz

Si vous passez votre vie entière dans le noir,

Bu gibi anlar hayatınızı zenginleştirir.

Ces moments enrichissent votre vie.

Tek bir olay hayatınızı değiştirebilir.

Un seul incident peut changer votre vie.

Bu hayatınızı riske atan hastalık türü değildir.

Ce n'est pas le genre de maladie qui met votre vie en péril.