Translation of "Gördüler" in French

Tom'u gördüler.

Ils ont vu Tom.

Onlar beni gördüler.

- Ils m'ont vu.
- Ils m'ont vue.
- Elles m'ont vu.
- Elles m'ont vue.

Onu liderleri olarak gördüler.

Ils le considéraient comme leur chef.

Onlar dün bizi gördüler.

- Ils nous ont vus hier.
- Ils nous ont vues hier.
- Elles nous ont vus hier.
- Elles nous ont vues hier.

Bitkiler dondan zarar gördüler.

Les plantes ont été endommagées par le gel.

Muhtemelen gemimizin limana geldiğini gördüler.

- Ils ont probablement vu notre bateau arriver au port.
- Elles ont probablement vu notre bateau arriver au port.

Öğretmenler notu gördüler ve öğrencilerine sordular,

Tout de suite, les enseignants ont vu le mot, ont posé la question à leurs élèves,

Onlar yerde yatan bir sarhoş gördüler.

Elles ont vu un saoulard gisant sur la route.

- Onlara işkence edildi.
- Onlar işkence gördüler.

- Elles étaient torturées.
- Ils ont été torturés.
- Elles ont été torturées.

Adamı toplum için bir tehlike olarak gördüler.

Ils considéraient cet homme comme un danger pour la société.

Daha Anglo yüz hatlarına sahiptiler, ve daha öncelikli muamele gördüler

ils avaient des traits plus anglo-saxons, et étaient mieux traités,