Translation of "Evimi" in French

- Ben evimi seviyorum.
- Evimi seviyorum.

J'adore ma maison.

Evimi severim.

- J'adore mon foyer.
- J'adore mon chez-moi.

Evimi satacağım.

Je vais vendre ma maison.

- Evimi boyattım.
- Evimi boyattırdım.
- Evime badana yaptırdım.
- Evimi badanalattım.
- Evime boya yaptırdım.

J'ai fait peindre ma maison.

Evimi ipotek ettirdim.

J'ai hypothéqué ma maison.

Evimi nasıl buldun?

Comment avez-vous trouvé ma maison?

Evimi terk edin.

- Quittez ma maison !
- Quitte ma maison !

Bir at evimi geçti.

- Un cheval passa devant chez moi.
- Un cheval est passé devant chez moi.

Evimi geri almak istiyorum.

Je veux racheter ma maison.

Evimi satışa çıkarmayı düşünüyorum.

Je réfléchis à mettre ma maison en vente.

Sık sık evimi özlüyorum.

J'ai souvent le mal du pays.

Gri evimi maviye boyayacağım.

Je peindrai ma maison grise en bleu.

Evimi yeniden boyamak istiyorum.

Je veux repeindre ma maison.

Korkarım banka evimi geri alacak.

J'ai peur que la banque ne saisisse ma maison.

Evimi dekore ettiğiniz için teşekkürler.

Merci d'avoir décoré ma maison !

Evimi boyamama yardımcı olabilir misin?

- Peux-tu m'aider à peindre ma maison ?
- Pouvez-vous m'aider à peindre ma maison ?

Bütün günü evimi temizleyerek geçirdim.

J'ai passé toute la journée à nettoyer chez moi.

Birine evimi temizlemesi için ödemede bulunurum.

- Je paye quelqu'un pour nettoyer ma maison.
- Je paye quelqu'un pour nettoyer chez moi.

- Evimi bulmakta zorlandın mı?
- Evi bulmakta zorlandın mı?

Ça n'a pas été trop compliqué de trouver ma maison?