Translation of "Etmenizi" in French

0.011 sec.

Examples of using "Etmenizi" in a sentence and their french translations:

Küfür etmenizi sağlıyor

Vous fait jurer

Bunu analiz etmenizi istiyorum.

- Je veux que tu analyses ceci.
- Je veux que vous analysiez ceci.

Bize yardım etmenizi istiyorum.

Je veux que tu nous aides.

Benimle dans etmenizi istiyorum.

Je veux que vous dansiez avec moi.

Bir saniyeliğine hayal etmenizi istiyorum --

J’aimerais que vous imaginiez tous une seconde –

- Yardım etmeni istiyorum.
- Yardım etmenizi istiyorum.

- Je veux que vous aidiez.
- Je veux que tu aides.

Gerçekten bana yardım etmenizi takdir ediyorum.

- J'apprécie vraiment que tu m'aides.
- J'apprécie vraiment que vous m'aidiez.

Şimdi sizlerden, bizlere resmen yardım etmenizi istiyorum

J'aimerais formellement vous demander de nous aider

Hiç kimsenin gerçekten yardım etmenizi beklediğini sanmıyorum.

- Je ne pense pas que quiconque ne s'attendait à ce que tu donnes un coup de main.
- Je ne pense pas que quiconque ne s'attendait à ce que vous donniez un coup de main.

Şimdi sizden bir köpeğin ciğerlerini hayal etmenizi istyorum.

Visualisez maintenant les poumons d'un chien.

şimdi sizden, kendinizi bu şekilde hayal etmenizi isteyeceğim.

je vous demande d'essayer de l'imaginer maintenant.