Translation of "Düştüğünü" in French

Onun düştüğünü duyuyorum.

- Je l'entends tomber.
- Je l'entends qui tombe.

Yere bir şeyin düştüğünü duydum.

J'ai entendu quelque chose tomber par terre.

Tom'un kaydığını ve düştüğünü gördüm.

J'ai vu Tom glisser et tomber.

Newton bir elmanın ağaçtan düştüğünü gördü.

Newton a vu une pomme tomber d'un arbre.

Bilgisayarımın neden yere düştüğünü merak ediyorum.

Je me demande pourquoi mon ordinateur a planté.

Guantanamo mahkemelerinin düştüğünü ve kazandığımızı öğrenmek için

J'étais assis dans la salle d'audience quand j'appris que nous avions gagné.

Uçağın, Hells Canyon adındaki bu acımasız çölde, dört bin kilometrelik alanda bir yere düştüğünü biliyoruz.

On sait que l'avion s'est écrasé dans les 130 km carrés de désert intense que l'on appelle Hells Canyon.

Çinli yetkililer ekonomik büyümenin dünya ekonomisinden dolayı üç yıl içinde en düşük seviyesine düştüğünü söylüyor.

Les officiels chinois disent que la croissance économique est tombée à son plus bas niveau depuis trois ans en raison de l'économie mondiale.