Translation of "Beklentileri" in French

İnsanların gerçekçi beklentileri olmalı.

Les gens devraient avoir des attentes réalistes.

. Amerikan Enstitüsü'nün beklentileri göz önüne alındığında

comme Alexandrie, Djeddah et Dubaï. Au vu des attentes de l'Institut

Japonya'nın gelecek için beklentileri kasvetli görünüyor.

Les perspectives pour l'avenir du Japon semblent sombres.

- Bu, beklentileri karşılamıyor.
- Bu, bekleneni vermiyor.

Ça ne le fait pas.

Her nedense onların Fransa'daki tatili beklentileri karşılamadı.

- Pour une raison quelconque, leurs vacances en France ne les ont pas satisfaits.
- Pour une raison quelconque, leurs vacances en France n'ont pas été à la hauteur de leurs espérances.

Bu aktrisin muhteşem performansı tüm beklentileri aştı.

La merveilleuse interprétation par cette actrice a été au-delà de toutes les attentes.

Temsil edilirken görme beklentilerimin, başka insanların da beklentileri

de me voir représentée avec authenticité dans la culture