Translation of "Aştı" in Russian

- Emniyet yetkisini aştı.
- Emniyet Teşkilatı yetkisini aştı.

Полицейские превышают свои полномочия.

O, yetkisini aştı.

Он превысил свои полномочия.

Polis yetkisini aştı.

Полицейские превышают свои полномочия.

Bu beklentilerimi aştı.

- Он превзошёл все мои ожидания.
- Она превзошла все мои ожидания.
- Оно превзошло все мои ожидания.
- Это превзошло все мои ожидания.

Tom yetkisini aştı.

Том превысил свои полномочия.

Sonuç beklentilerimi aştı.

Результат превзошёл мои ожидания.

Tom benim beklentilerimi aştı.

Том превзошёл мои ожидания.

Arabanız hız limitini aştı.

- Твоя машина превысила скорость.
- Ваша машина превысила скорость.

Motosikletçi hız limitini aştı.

Мотоциклист превысил ограничение скорости.

Tom yeniden yetkisini aştı.

Том снова превысил свои полномочия.

Defalarca %100'ü bile aştı

Много лет они даже превосходили 100-процентную отметку.

- O, kendini aştı.
- İstavroz çıkardı.

Он перекрестился.

Bu pandemi, ulusal sınırları aştı.

Эта пандемия выходит за пределы национальных границ.

Bu aktrisin muhteşem performansı tüm beklentileri aştı.

Замечательное выступление этой актрисы превзошло все ожидания.

Tatoeba'daki Türkçe cümle sayısı 200.000'i aştı.

Количество турецких предложений на Tatoeba превысило двести тысяч.

Yükselen sular dağları on beş arşın aştı.

На пятнадцать локтей поднялась над ними вода, и покрылись горы.

Japonya'nın ihracatı 1998'de ithalatını 77.8 milyar dolar aştı.

Японский экспорт превысил импорт на $77,8 млрд. в 1998 году.

Nehir kendi kıyılarını aştı ve çevresindeki alanları sel bastı.

Река вышла из берегов и затопила близлежащие поля.