Translation of "Asansör" in French

- Asansör bozuk.
- Asansör hizmet dışı.

L'ascenseur est hors service.

Asansör nerede?

- Où se trouve l'ascenseur ?
- Où est l'ascenseur ?

Asansör yok.

Il n'y a pas d'ascenseur.

Asansör bozuk.

- L'ascenseur est hors service.
- L'ascenseur ne fonctionne pas.

Asansör çalışmıyor.

- L'ascenseur est hors service.
- L'ascenseur ne fonctionne pas.
- L'ascenseur ne marche pas.

Asansör hangi tarafta?

De quel côté est l'ascenseur ?

Asansör bugün bozuk.

L'ascenseur est hors service aujourd'hui.

Asansör hizmet dışı.

- L'ascenseur est hors service.
- L'ascenseur ne fonctionne pas.

Asansör yukarı geliyor.

L’ascenseur monte.

Asansör bozuk gibi görünüyor.

L'ascenseur semble être en panne.

Tom bir asansör bekliyor.

Tom attend un ascenseur.

Tom asansör düğmesine bastı.

Tom appuya sur le bouton de l’ascenseur.

Bir asansör var mı?

Y a-t-il un ascenseur ?

Yangın durumunda, asansör kullanmayın.

Ne pas utiliser l'ascenseur en cas d'incendie.

Asansör bugün kullanım dışıdır.

- L'ascenseur ne fonctionne pas aujourd'hui.
- L'ascenseur est hors service aujourd'hui.

Asansör ikinci katta durdu.

- L'ascenseur s’arrêta au deuxième étage.
- L'ascenseur s'est arrêté au deuxième étage.

Buradan asansör boşluğuna bakabilirsiniz.

D'ici, vous pouvez regarder dans la cage d'ascenseur.

Asansör yerine merdivenleri çıkmayı seçti.

Il préféra prendre les escaliers plutôt que l'ascenseur.

Bu asansör çalışmıyor. Lütfen merdivenleri kullanın.

L'ascenseur est en panne. Merci d'utiliser les escaliers.

Bu binada bir asansör var mı?

- Y a-t-il un ascenseur dans cet immeuble ?
- Est-ce qu'il y a un ascenseur dans cet immeuble ?

Bu asansör ikinci veya üçüncü katlarda durmaz.

Cet ascenseur ne s'arrête pas au premier ni au deuxième étage.

Ne mutlu ki, otelimizde bir asansör var.

Heureusement, il y a un ascenseur dans notre hôtel.

Bu asansör, bir seferde 10 kişi taşıyabilir.

Cet ascenseur est capable de transporter 10 personnes à la fois.

Fakat amacı bu değildi. Asansör köleler için değil,

À tort, car ce n'était pas pour les esclaves.

Bu asansör ne birinci ne de ikinci katta duruyor.

Cet ascenseur ne s'arrête pas au premier ni au deuxième étage.

- Bu binanın asansörü var mı?
- Bu binada asansör var mı?

Est-ce que cet immeuble possède un ascenseur?

Altında elektrik veya asansör yoktu . Özellikle, Hadramout Vadisi'ndeki Shibam şehridir. Buna

A cette époque, il n'y avait ni électricité ni ascenseurs dans le désert et sous le

Kurmayı başardı . Aynı dönemde bir ofis binasına asansör kuruldu. Araçlar mevcut ve

à l'installer dans le nouveau magasin de Taylor à New York et en Au cours de la même période, un

Asansör hizmet dışı, bu yüzden merdivenle çıkmamız gerekecek. En azından sadece iki kat var!

L'ascenseur est en panne alors nous devrons emprunter l'escalier. Au moins, il n'y a que deux étages !