Translation of "Anlatabilir" in French

Derdini Fransızca anlatabilir misin?

- Peux-tu te faire comprendre en français ?
- Pouvez-vous vous faire comprendre en français ?

Bunu bize anlatabilir misiniz?

Pouvez-vous nous en parler ?

Neler olduğunu bana anlatabilir misin?

- Pouvez-vous me dire de quoi il retourne ?
- Pourriez-vous me dire ce qui se passe ?

Fransızca olarak derdini anlatabilir misin?

- Peux-tu te faire comprendre en français ?
- Pouvez-vous vous faire comprendre en français ?

Belki o sana daha fazla anlatabilir.

- Peut-être peut-elle vous en dire plus.
- Peut-être peut-elle t'en dire plus.

Telefonun nasıl kullanılacağını bana anlatabilir misin?

Pouvez-vous me dire comment utiliser le téléphone ?

Bulaşık makinesinin nasıl çalıştığını anlatabilir misin?

Pourriez-vous nous expliquer comment fonctionne le lave-vaisselle ?

Yeni teorinizi daha ayrıntılı anlatabilir misiniz?

Pourriez-vous développer sur votre nouvelle théorie ?

Kulağım sende değildi. Tane tane anlatabilir misin?

Je ne te suis pas du tout. Peux-tu me l'expliciter ?

Bunun nasıl yapılacağını biri bana anlatabilir mi?

Est-ce que quelqu'un peut me dire comment faire ça ?

Bize onun hakkında daha fazla anlatabilir misin?

- Pouvez-vous nous en dire plus ?
- Peux-tu nous en dire plus ?

Bana Tom hakkında bir şeyler anlatabilir misiniz?

Est-ce que vous pouvez me raconter quelque chose à propos de Tom ?

Geçen pazartesi okulda neler olduğunu bize anlatabilir misin?

Peux-tu nous dire ce qu'il s'est passé à l'école lundi dernier ?