Translation of "çalıştığını" in Dutch

Çok çalıştığını biliyorum.

Ik weet dat je heel hard hebt gestudeerd.

- Ben senin çok çalıştığını biliyorum.
- Senin çok çalıştığını biliyorum.

Ik weet dat je hard werkt.

Ne söylemeye çalıştığını anlayamıyorum.

Ik begrijp niet wat hij probeert te zeggen.

Bunun nasıl çalıştığını biliyorum.

Ik weet hoe dit werkt.

Bunun nasıl çalıştığını görelim.

Laten we eens kijken hoe dit werkt.

Tom'un nerede çalıştığını biliyorum.

Ik weet waar Tom werkt.

Makinenin nasıl çalıştığını bana öğretti.

Hij leerde me hoe de machine werkte.

Tom'un ne yapmaya çalıştığını biliyorum.

Ik weet wat Tom probeerde te doen.

Bunun nasıl çalıştığını anlıyor musun?

Snap je hoe het werkt?

Yazarın ne söylemeye çalıştığını anlayamıyorum.

- Ik kan niet uitmaken wat de schrijver probeert te zeggen.
- Het lukt me niet erachter te komen wat de schrijver probeert te zeggen.

Tom bilgisayarın nasıl çalıştığını bilmez.

Tom weet niet hoe de computer werkt.

Senin nerede çalıştığını öğrenebilir miyim?

Mag ik weten waar je werkt?

Tom'un siz arkadaşlarla çalıştığını sanıyordum.

Ik nam aan dat Tom met jullie samenwerkte.

Sadece bana yardım etmeye çalıştığını biliyorum.

Ik weet dat je alleen maar probeert me te helpen.

Tom Mary'nin ne söylemeye çalıştığını anlayabiliyordu.

Tom begreep wat Mary probeerde te zeggen.

Sonunda bana ne söylemeye çalıştığını anlıyorum.

Ik begrijp eindelijk wat je me probeerde te zeggen.

Tom, tarayıcının nasıl çalıştığını Mary'ye gösterebilir misin?

Tom, kan je Mary laten zien hoe de scanner werkt?

Onun ne söylemeye çalıştığını anlamak bir süremi aldı.

Het duurde even, voordat ik begreep wat ze probeerde te zeggen.

Tom Mary'nin onun ne söylemeye çalıştığını anlamadığını söyleyebilir.

Tom zag dat Mary niet begreep wat hij haar wilde vertellen.

Onun kim olduğunu ve kim için çalıştığını bulmamız gerekiyor.

We moeten te weten komen wie hij is en voor wie hij werkt.

Ve farklı desenleri denemekle birlikte golfçüler, gamzelerin en iyi şekilde çalıştığını fark etti.

En, experimenterend met verschillende patronen, realiseerden golfers zich dat de kuiltjes het beste werken.