Examples of using "İşimi" in a sentence and their french translations:
J'adore mon boulot
- J'aime mon travail.
- J'adore mon travail.
- J'ai fini mon travail.
- J'ai terminé mon travail.
- J'ai quitté mon boulot.
- J'ai démissionné de mon boulot.
J'échoue dans mon travail.
Je n'ai pas fini mon travail.
- J'ai fait mon travail.
- Je fis mon travail.
- J'ai effectué mon boulot.
Je fais mon devoir.
- Je n'aime pas mon boulot.
- Je n'apprécie pas mon emploi.
Je ne fais que mon travail.
Je ne veux pas perdre mon travail.
- J'espère que je peux garder mon poste.
- J'espère que je peux garder mon emploi.
Enfin, j'ai terminé mon travail.
J'ai envisagé de changer d'emploi.
Je ne fais que mon travail.
J'aime beaucoup mon travail.
- Je n'arrive pas à croire que je vais perdre mon boulot.
- Je n'arrive pas à croire que je vais perdre mon emploi.
Je veux qu'on me rende mon boulot.
J'adore mon nouveau boulot.
Je ne voudrais pas perdre mon travail.
Je fais bien mon travail.
J'ai fait mon boulot.
Je ne fais que mon travail.
J'aime beaucoup mon travail.
Je connais mon travail.
Je fais tourner ma propre affaire.
- J'en ai terminé avec mon travail.
- J'en ai fini avec mon travail.
Je veux quitter mon boulot.
- J'ai bien fait mon travail.
- J'ai fait mon travail correctement.
- Ne me dites pas quel est mon boulot !
- Ne me dis pas quel est mon boulot !
Laisse-moi remplir ma tâche.
Je vais quitter mon emploi actuel.
C'est comme ça que j'ai perdu mon travail.
J'ai partiellement fini mon travail.
Devrais-je démissionner ?
- Laisse-moi faire mon boulot !
- Laisse-moi faire mon travail !
- Laissez-moi faire mon boulot !
- Laissez-moi faire mon travail !
Je viens de terminer mon travail.
J'en ai fini avec mon travail. Sortons.
- Voulez-vous que je perde mon boulot ?
- Veux-tu que je perde mon boulot ?
- Je veux faire mon travail, un point c'est tout.
- Je veux tout simplement faire mon travail.
Je fais bien mon travail.
J'ai déjà effectué mon travail.
J'ai perdu, lundi, mon boulot.
Je peux me rabattre sur mes économies si je perds mon travail.
J'ai fini tôt tout mon travail.
J'aime beaucoup mon travail.
- Laisse-moi faire mon boulot !
- Laisse-moi faire mon travail !
- Laissez-moi faire mon boulot !
- Laissez-moi faire mon travail !
J'ai dû quitter mon boulot.
J'ai déjà fini mon travail.
J'ai fini mon travail à six heures.
Je t'appellerai dès que j'en aurai fini avec mon travail.
- J'ai déjà fini mon travail.
- J'ai déjà effectué mon travail.
Je ne fais que mon travail.
J'aime vraiment mon travail.
car je pensais que j'allais perdre mon emploi,
Je dois finir mon travail avant demain.
Je ne suis pas inquiet de perdre mon emploi.
- Je vous aiderai quand j'aurai fini mon travail.
- Je t'aiderai quand j'aurai fini mon travail.
- Ne me distrayez pas de mon travail, je vous prie.
- Ne me distrais pas de mon travail, je te prie.
Écoutez, je ne veux pas perdre mon boulot.
J'avais presque terminé mon travail lorsqu'elle vint.
- Aucun autre homme ne pourrait faire mon travail.
- Personne d'autre ne pourrait faire mon travail.
Ce couteau m'a beaucoup servi.
Je dois finir mon travail pour après-demain.
Je fis un effort pour terminer mon travail.
- Je ne peux pas faire mon travail sans un ordinateur.
- Je ne peux pas accomplir mon travail sans un ordinateur.
Je voulais juste faire mon travail.
Laisse-moi travailler en paix.
- Es-tu en train de me dire comment faire mon boulot ?
- Êtes-vous en train de me dire comment faire mon boulot ?
J'ai envie de quitter mon travail actuel.
Tout est fini pour moi. J'ai perdu mon travail.
Je risque de perdre mon boulot si je fais ça.
Pendant ce temps, il y a eu la récession et j'ai perdu mon emploi.
Après avoir dit cela à mon patron, je suis certain de perdre mon travail.
J'en ai discuté avec mon père et j'ai décidé de changer de travail.
- Je ne suis pas inquiet de perdre mon travail.
- Je ne suis pas le moins du monde préoccupé de perdre mon boulot.
J'ai couru le risque de perdre mon travail pour l'aider.
J'ai envisagé de changer de travail, mais au final j'ai décidé de ne pas le faire.
Je ne perdrai pas mon boulot à cause d'une bande de détraqués comme vous.
C'est mon rêve d'avoir un fils qui prendra ma suite lorsque je prendrai ma retraite.