Translation of "Öldüler" in French

0.003 sec.

Examples of using "Öldüler" in a sentence and their french translations:

- Onlar öldüler.
- Öldüler.

- Ils sont morts.
- Elles sont mortes.

- Onlar savaşta öldüler.
- Onlar çatışmada öldüler.
- Çatışmada öldüler.

Ils moururent sur le champ de bataille.

Onlar öldüler.

- Ils sont morts.
- Elles sont mortes.

Onların hepsi öldüler.

- Ils sont tous morts.
- Elles sont toutes mortes.

Onlar birbiri ardına öldüler.

- Ils moururent l'un après l'autre.
- Elles moururent l'une après l'autre.
- Ils sont morts l'un après l'autre.
- Elles sont mortes l'une après l'autre.

- Onlar öldürüldü.
- Öldüler.
- Öldürüldüler.

- Ils ont été tués.
- Ils ont été assassinés.
- Quelqu'un les a tués.
- Quelqu'un les a tuées.

İşçilerin çoğu açlıktan öldüler.

Beaucoup des ouvriers moururent de faim.

Köpekler sıcak aracın içinde öldüler.

Les chiens sont morts à l'intérieur du véhicule brûlant.

Senin annen ve baban öldüler.

- Ton père et ta mère sont morts.
- Votre père et votre mère sont morts.
- Ton père et ta mère ne sont plus là.
- Votre père et votre mère ne sont plus là.
- Ton père et ta mère sont décédés.
- Votre père et votre mère sont décédés.

Onlar diğerlerini kurtarmaya çalışırken öldüler.

Ils sont morts en essayant de sauver les autres.

- Onlar zaten öldüler.
- Onlar zaten öldü.

Ils sont déjà morts.

Neredeyse bütün erkekler ilaçlarından öldüler hastalıklarından değil.

Presque tous les hommes meurent de leurs remèdes, et non de leur maladie.

Büyükbaba ve büyükannelerim ben doğmadan önce öldüler.

- Mes grands-parents sont morts avant que je naisse.
- Mes grands-parents sont décédés avant ma naissance.

Annem ve babam ben çok küçükken öldüler.

Mes parents sont décédés lorsque j'étais très jeune.

Tom ve Mary'nin her ikisi de öldüler.

Tom et Marie étaient morts tous les deux.

- Hayvanlar birbiri ardına öldü.
- Hayvanlar birbiri ardına öldüler.

Les animaux moururent l'un après l'autre.

Onlar, rutin bir test sırasında, yakın bir yardımla yerde öldüler.

Ils sont morts au sol, lors d'un test de routine, avec une aide à portée de main.