Translation of "Yoldan" in Finnish

Hangi yoldan gideceksin?

Minkä tien valitset?

Yoldan çıksak iyi olur.

Meidän on parasta mennä pois tieltä.

Ben onu zor yoldan öğrendim.

Sen minä opin kantapään kautta.

Doğru yoldan gittiğimizden emin misin?

Oletko varma, että olemme menossa oikeaan suuntaan?

Tom tam zamanında yoldan çıktı.

Tom pääsi pois tieltä juuri ajoissa.

Bunu neden zor yoldan yapıyorsun?

- Miksi tehdä se vaikeimman kautta?
- Miksi mennä perse edellä puuhun?

Halatla aşağı inip o yoldan mı gidelim?

Vai laskeudutaanko alas ja jatketaan tuohon suuntaan?

Hangi yoldan gideceğini ona sorsan iyi olur.

Olisi ollut parempi, jos olisit kysynyt häneltä mitä tietä mennä.

Sen bu yoldan aşağıya doğru inmek istemiyorsun.

Et halua lähteä tälle tielle.

Tom geldiği yoldan geri dönmek zorunda kaldı.

Tomin oli mentävä takaisin samaa tietä kuin hän oli tullut.

- O bunu yaşayarak öğrendi.
- O bunu zor yoldan öğrendi.

Hän oppi sen vaikean kautta.

Nehirleri takip etmenin en büyük sorunu budur. Her zaman en az direncin olduğu yoldan giderler.

Tämä ongelma voi ilmetä jokia seurattaessa. Ne kulkevat aina helpointa tietä.