Translation of "Yaşamayı" in Finnish

Onsuz yaşamayı öğrendim.

Opin elämään ilman häntä.

Yaşamayı hak etmiyorum.

En ansaitse elää.

Onsuz yaşamayı düşünemiyorum.

En voi kuvitellakaan eläväni ilman häntä.

Orada yaşamayı imkansız bulacaksın.

Tulet huomaamaan, että siellä on mahdotonta elää.

Boston'da yaşamayı seviyor musun?

- Viihdytkö Bostonissa?
- Viihdytkö sinä Bostonissa?
- Onko Bostonissa mukavaa asua?
- Viihdyttekö te Bostonissa?
- Viihdyttekö Bostonissa?

Burada yaşamayı seviyor musun?

- Pidätkö täällä asumisesta?
- Tykkäätkö asuu täällä?
- Tykkääk sä asuu täällä?

Roma'da yaşamayı seviyor musun?

- Pidätkö Roomassa asumisesta?
- Tykkäätkö asua Roomassa?

çoğunluk gibi yaşamayı denemen gerekir.

pitää elää kuten enemmistö.

Böyle yaşamayı hayal bile edemiyorum.

- En voi kuvitella tuollaista elämää.
- En voi kuvitella elää noin.

Büyük bir şehirde yaşamayı isterim.

Haluaisin asua isossa kaupungissa.

Yüz yaşına kadar yaşamayı planlıyorum.

Aion elää satavuotiaaksi.

Her zaman yurt dışında yaşamayı hayal ettim.

Olen aina unelmoinut ulkomailla asumisesta.

Tom alışkın olduğu şekilde daha fazla yaşamayı göze alamaz.

Tomilla ei ole enää varaa elää siihen tyyliin, johon hän on tottunut.

Kardeş gibi birlikte yaşamayı öğrenmeliyiz, yoksa aptal gibi birlikte yok olacağız.

Meidän täytyy oppia elämään yhdessä veljinä, tai menehdymme yhdessä houkkina.