Translation of "Onsuz" in Finnish

Onsuz ayrılacağız.

Me lähdemme ilman häntä.

Onsuz gitmiyorum.

- Minä en aio lähteä ilman häntä.
- En aio lähteä ilman häntä.

Onsuz gitmeyeceğim.

- Minä en lähde ilman häntä.
- En lähde ilman häntä.

Onsuz hayat düşünemiyorum.

En voi kuvitella elää ilman häntä.

Bunu onsuz yapamazdım.

En olisi voinut tehdä tätä ilman häntä.

Hayatım onsuz boş.

- Ilman häntä elämäni on tyhjää.
- Elämälläni ei ole sisältöä ilman häntä.
- Elämäni on tyhjää ilman häntä.

Onsuz yaşamayı öğrendim.

Opin elämään ilman häntä.

Onsuz daha zenginsin.

- Sinä pärjäät paremmin ilman häntä.
- Pärjäät paremmin ilman häntä.
- Te pärjäätte paremmin ilman häntä.
- Pärjäätte paremmin ilman häntä.

Onsuz ne yapardık?

- Mitä me tekisimme ilman häntä?
- Mitä tekisimme ilman häntä?

Ben onsuz gitmiyorum.

- Minä en aio lähteä ilman häntä.
- En aio lähteä ilman häntä.

Onsuz ne yapardım?

- Mitä minä tekisin ilman häntä?
- Mitä tekisin ilman häntä?

Onsuz ne yapardın?

- Mitä minä tekisin ilman häntä?
- Mitä tekisin ilman häntä?

Onsuz yaşamayı düşünemiyorum.

En voi kuvitellakaan eläväni ilman häntä.

Onsuz gitmek zorunda kalacaksın.

Sinun täytyy mennä ilman häntä.

Ben onsuz hayatı düşünemiyorum.

En voi kuvitella elämää ilman häntä.

Ben onsuz kaybolmuş hissettim.

- Tunsin olevani hukassa ilman häntä.
- Minä tunsin olevani hukassa ilman häntä.

Onsuz bir yere gitmeyin.

- Älä mene mihinkään ilman häntä.
- Älkää menkö mihinkään ilman häntä.

Ben onsuz bir hayat düşünemiyorum.

En voi kuvitella elämääni ilman häntä.

Tom Mary'ye onsuz yaşayamayacağını söyledi.

Tom kertoi Marille, ettei hän voisi elää ilman häntä.

Mutluluk olmadığı için onsuz mutlu olmaya gayret etmeliyiz.

Koska onnellisuutta ei ole olemassakaan, täytyy meidän pyrkiä olemaan onnellisia ilman sitä.

Bir pasaport, yabancı bir ülkeye giderken, onsuz gidemeyeceğin bir şeydir.

- Passi on sellainen asia, jota ilman et pärjää, kun menet ulkomaille.
- Passi on jotain sellaista, mitä ilman ei pärjää ulkomaille mennessä.