1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Finnish
  4. Istemiyordum

Translation of "Istemiyordum" in Finnish

0.002 sec.

Examples of using "Istemiyordum" in a sentence and their finnish translations:

Rahatsız edilmek istemiyordum.

En halunnut, että minua häiritään.

Sorun etmek istemiyordum.

En halunnut nostaa siitä mitään suurempaa äläkkää.

Bunu düşünmek istemiyordum.

- En halunnut ajatella sitä.
- En halunnut ajatella asiaa.

Ben dikkat çekmek istemiyordum.

En halunnut herättää huomiota.

Ailemi hayal kırıklığına uğratmak istemiyordum.

En halunnut tuottaa pettymystä vanhemmilleni.

Tom ile daha fazla zaman harcamak istemiyordum.

En halunnut tuhlata yhtään enempää aikaa Tomin kanssa.

- Sana zarar vermek niyetinde değildim.
- Seni incitmek istemiyordum.

En tarkoittanut loukata sinua.