Translation of "çekmek" in Finnish

Fotoğraf çekmek istiyorum.

Haluan ottaa valokuvia.

Sadece fotoğraf çekmek istiyorum.

Haluan vain ottaa kuvan.

Ben dikkat çekmek istemiyordum.

En halunnut herättää huomiota.

Kürek çekmek için göle gittik.

Menimme järvelle soutelemaan.

Tom birkaç resmimizi çekmek istediğini söyledi.

Tom sanoi, että hän haluaa ottaa meistä muutamia kuvia.

Ben sadece Tom'un dikkatini çekmek istedim.

Halusin vain saada Tomin huomion.

- Dikkat çekmek için kendine bir şey yapma.
- Kendinize dikkat çekmek için bir şey yapmayın.

Älä tee mitään, mikä kiinnittää huomion sinuun.

Hapiste olmak büyük bir yalnızlık çekmek demekti. Hayatta kalmak için

Vankilassa olo merkitsi syvää yksinäisyyttä. Selvitäksemme elossa -

Tom'un yeni evinin resimlerini çekmek için kameranı ödünç almak istedim.

Halusin lainata kameraasi, että voisin ottaa kuvia Tomin uudesta talosta.

Nedenini daha yeni yeni anlamaya başlıyoruz. Belki de av çekmek içindir.

Mutta alamme vasta hiljalleen ymmärtää, miksi. Ehkä sen tarkoitus on houkuttaa saalista -

Birden tekrar fotoğraf ve film çekmek için enerjim olduğunu fark ettim.

Huomasin yhtäkkiä, että olin taas valmis kuvaamaan.

Bir resim çekmek için yapmanız gereken bütün şey bu düğmeye basmaktır.

Kaikki mitä sinun on tehtävä, on painaa tätä nappia.