Translation of "Işleri" in Finnish

İşleri yarım bırakma.

Älä jätä asioita puolitiehen.

Tom işleri değiştirdi.

Tom on vaihtanut työpaikaa.

İşleri çok ciddiye alıyorsun.

Sinä otat asiat liian vakavasti.

Sanırım işleri değiştirmemim zamanıdır.

Luulen, että minun on aika vaihtaa työpaikkaa.

İşleri hayal etmediğinden emin misin?

Oletko varma, ettet kuvittele asioita?

Tom işleri kaybetme eğilimi içinde.

- Tomilla on taipumusta hukata tavaroita.
- Tom tuppaa hävittelemään tavaroitaan.
- Tomilla on taipumusta hävittää tavaroita.
- Tom tuppaa hukkaamaan tavaroitaan.

Tom işleri kendi hızınızda yapar.

Tom tekee asiat omaan tahtiinsa.

Tom işleri çabucak yaptırmak istedi.

Tom halusi saada hommat hoidettua nopeasti.

- Tom işleri asla zamanında yaptırmayan bir üne sahip.
- Tom işleri asla zamanında yaptırmamakla ünlüdür.

Tomilla on maine olla saamatta koskaan tehtyä asioita ajallaan.

Onların işleri fareler ve sıçanları yok etmektir.

Heidän työnsä on tuhota rottia ja hiiriä.

Biz iyi işleri için onları tebrik etmek istiyoruz.

Haluamme onnitella heitä heidän hyvästä työstään.

Tom'un işleri hatasız yapmak için tek şansı vardı.

Tomilla oli vain yksi tilaisuus korjata asiat.

O her zaman işleri yapma tarzım hakkında şikayet ediyor.

Hän aina valittaa minun tavastani tehdä asioita.

La Teja'da, El Cerro'da, mütevazı mahallelerde sosyal hizmet işleri yapıyorduk.

La Tejassa, El Cerrossa. Vaatimattomilla asuinalueilla. Teimme töitä, tapasimme vapaa-aikana.

Bir insan zengin ya da fakir olup olmamasına göre işleri farklı görür.

Ihminen katsoo asioita erilailla riippuen siitä onko hän rikas tai köyhä.

Tom Mary'yi seviyor fakat Mary John'u seviyor. İşleri daha ilginç hale getiren, John Alice'i seviyor fakat Alice Tom'u seviyor.

Tom tykkää Marista, mutta Mari tykkää Jonista. Jotta asiat kävisivät vielä mielenkiintoisemmiksi, Joni tykkää Liisasta, mutta Liisa taas Tomista.