Translation of "Etmekten" in Finnish

Dans etmekten hoşlanırım.

Mä tykkään tanssia.

Aylaklık etmekten vazgeç.

- Lopeta jo!
- Älä viitsi!
- Antaisit jo olla!

Doktoru ziyaret etmekten korkma!

Älä pelkää lääkärillä käymistä.

Seyahat etmekten hoşlanır mısınız.

- Pidätkö sinä matkustamisesta?
- Tykkääk sä reissata?
- Tykkääk sä matkustaa?

Seyahat etmekten nefret ediyorum.

Minä vihaan matkustamista.

O dans etmekten korkuyor.

Häntä ujostuttaa tanssia.

O yalnız seyahat etmekten korkuyordu.

Hän pelkäsi matkustaa yksin.

Kabul etmekten başka seçeneğim yoktu.

Minulla ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin suostua.

Tom dans etmekten nefret ediyor.

Tomi vihaa tanssimista.

Ben seyahat etmekten zevk alırım.

Pidän matkustamisesta.

Lütfen beni rahatsız etmekten vazgeç.

Lopeta minun häiritseminen.

Ben dans etmekten nefret ediyorum.

Inhoan tanssimista.

Kavga etmekten başka alternatifimiz yoktu.

Emme voineet muuta kuin taistella.

Size yardım etmekten mutluluk duyuyoruz.

- Autamme sinua mielellämme.
- Autamme sinua ilomielin.
- Autamme teitä mielellämme.
- Autamme teitä ilomielin.

Onun kabul etmekten başka seçeneği olmayacak.

Hänellä ei ole muuta mahdollisuutta kuin hyväksyä se.

Ebeveynlerim beni yalnız seyahat etmekten vazgeçirdi.

Vanhempani taivuttelivat minut matkustamasta yksin.

İşini şikâyet etmekten başka bir şey yapmadı.

Hän ei tehnyt muuta kuin valitti työstään.

Tom'a ne olduğu hakkında endişe etmekten vazgeç.

Lakkaa murehtimasta siitä, mitä Tomille tapahtui.

Tom'un sonuçları kabul etmekten başka seçeneği yoktu.

Tomilla ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin hyväksyä seuraukset.

Tom insanlara hakaret etmekten hoşlanıyor gibi görünüyor.

- Tomi näyttää nauttivan ihmisten solvaamisesta.
- Ihmisten solvaaminen näyttää tuottavan Tomille suurta mielihyvää.

Okumaktan, şöminenin yanında sarılmaktan ve yavaş dans etmekten zevk alırım.

Nauttia lukemisesta, takan ääressä kuhertelusta ja hitaasta tanssista.

Şikâyet etmekten başka hiçbir şey yapmıyorsun! Sıkıntılı bir dönem geçiren tek kişi sen değilsin.

Sinä se vain valitat! Et ole ainoa, jolla on vaikeat ajat.