Translation of "Elinde" in Finnish

Ağlamamak elinde değildi.

- Hän ei voinut muuta kuin itkeä.
- Hän ei voinut olla itkemättä.
- Hän ei pystynyt pidättämään itkuaan.
- Hän ei pystynyt estämään kyyneleitään.

Elinde ne olduğunu göreyim.

Anna minun nähdä mitä sinulla on kädessäsi.

O, elinde olmadan biraz ürperdi.

Hän vapisi hieman tahtomattaan.

Elinde değil, Tom'un yapısı bu.

Tomi ei voi sille mitään, minkälainen hän on.

Onun için üzülmemek elinde değildi.

Hän ei voinut olla surematta hänen vuokseen.

Elinde bir mektupla merdivenlerden aşağı indi.

Hän tuli alakertaan kirje kädessään.

Tom elinde bir boya fırçası vardı.

Tomilla oli pensseli kädessään.

Tom'un sol elinde üç parmağı eksik.

Tomilta puuttuu kolme sormea vasemmasta kädestä.

Tom'un elinde cin ve toniğe benzeyen bir şey vardı.

Tomilla oli kädessään jotakin joka näytti gin tonicilta.

Elinde çekiç olan bir adama her şey bir çivi gibi görünür.

Vasaralliselle miehelle kaikki näyttää naulalta.