Translation of "Aklı" in Finnish

Biraz aklı karışmış hissediyorum.

- Minua huimaa vähän.
- Minua vähän heikottaa.

Sanırım Tom'un aklı başında.

Minusta Tom on tervejärkinen.

- O aklı başında biri.
- Onun kafası çalışıyor.

- Hän on fiksu.
- Hän on hyvä päästään.

Nihayet onun aklı başına geldiğini gördüğüme sevindim.

Olin iloinen nähdessäni että hän lopulta tuli järkiinsä.

- Tom aklı başında biridir.
- Tom sağduyu sahibidir.

- Tom on fiksu.
- Tom on älykäs.
- Tom on hyvä päästään.
- Tom on selväpäinen tyyppi.
- Tomilla on terävä pää.
- Tom on nopeaälyinen.
- Tomilla on hyvät hoksottimet.
- Tom on välkky.
- Tomilla leikkaa hyvin.
- Tomilla on tervettä järkeä.
- Tom on terävä päästään.
- Tomi on teräväpäinen.

- Aklı başında adam yıkılmaz.
- Karakterli insan başarısız olmaz.

- Et voi pitää hyvää miestä alhaalla.
- Et voi pitää hyvää ihmistä alhaalla.
- Ette voi pitää hyvää miestä alhaalla.
- Ette voi pitää hyvää ihmistä alhaalla.
- Hyvää miestä ei voi pidellä alhaalla.
- Hyvää ihmistä ei voi pidellä alhaalla.
- Hyvää miestä ei voi pitää alhaalla.
- Hyvää ihmistä ei voi pitää alhaalla.
- Et voi pidellä hyvää miestä alhaalla.
- Ette voi pidellä hyvää miestä alhaalla.
- Et voi pidellä hyvää ihmistä alhaalla.
- Ette voi pidellä hyvää ihmistä alhaalla.

Aklı başında hiç kimse gece şu ormanda yürümez.

Kukaan selväjärkinen ei kävelisi tuossa metsässä yöllä.

Tom aklı başında davrandı ve polise teslim oldu.

- Tom tuli järkiinsä ja päätti ilmoittautua poliisille.
- Tom tuli järkiinsä ja päätti ilmiantaa itsensä poliisille.

Gerçekten onun ne kastettiğini anlamak için yeterli aklı vardı.

Hänellä oli tarpeeksi järkeä ymmärtää mitä hän todella tarkoitti.

Tom'un sohbet odalarında gerçek ismini vermeyecek kadar aklı var.

Tom on sen verran järkevä, ettei paljasta oikeaa nimeään chateissä.

Rousseau çılgın ama etkiliydi; Hume aklı başında ama hiç takipçisi yoktu.

Rousseau oli hullu, mutta vaikutusvaltainen; Hume oli järkevä, mutta vailla kannattajia.