Translation of "Yoldur" in English

Bu yanlış yoldur!

This is the wrong way!

Bu, haritada gösterilen yoldur.

This is the route indicated in the map.

Hangi yol doğru yoldur?

Which way is the right way?

Hayat uzun bir yoldur.

Life is a long path.

- Bu, okula bir kısa yoldur.
- Bu, okula bir kestirme yoldur.

It's a shortcut to the school.

Sanırım bu en iyi yoldur.

I think it's the best way.

O, virajsız uzun bir yoldur.

It's a long road with no curves.

O kasabaya giden uzun yoldur.

It is long way to the town.

Bence, o en iyi yoldur.

As I see it, that is the best way.

Arkadaş olmak iyi bir yoldur.

It's a good way to make friends.

Hayat uzun, uzun bir yoldur.

Life is a long, long road.

Bu onun İngilizce öğrendiği yoldur.

This is the way he learned English.

Bu yokuş yukarı bir yoldur.

This is an uphill road.

Bu yol şehre giden tek yoldur.

This road is the only approach to the city.

Bu, Paris'e giden en kısa yoldur.

- It's the shortest route to Paris.
- This is the shortest route to Paris.

Barış için yol yoktur. Barış yoldur.

There is no path to peace. Peace is the path.

Yaşam uzun ve dolambaçlı bir yoldur.

Life is a long and winding road.

Bu Tom'un onu yapmamızı istediği yoldur.

This is the way Tom told us to do it.

Sevmek için yol yoktur. Sevgi yoldur.

There is no path to love. Love is the path.

Bu gitmek için en iyi yoldur.

This is the best way to go.

Bu Londra'ya giden direkt bir yoldur.

This is a direct road to London.

Bu, istasyona giden en kısa yoldur.

This is the shortest way to the station.

Başarısızlık, öğrenmek için en iyi yoldur.

Failure is the best way to learn.

Mangal et pişirmek için bir yoldur.

Barbecuing is one way to cook meat.

Egzersiz stresten kurtulmak için en iyi yoldur.

Exercise is the best way to get rid of stress.

Sorular sormak öğrenmek için iyi bir yoldur.

Asking questions is a good way to learn.

Hayat iki kez seyahat edilemeyen tek yoldur.

Life is the only road that can't be traveled twice.

Aşk için hiçbir yol yoktur. Aşk yoldur.

There is no road to love. Love is the road.

Uçmak seyahat etmek için en hızlı yoldur.

Flying is the quickest way to travel.

Bu onu yapmak için en iyi yoldur.

This is the very best way to do it.

Şarkılar dil öğrenmek için harika bir yoldur.

Songs are a great way to learn languages.

Bu, pazartesi günümü geçirmek için en iyi yoldur!

This is the best way to spend my Monday!

Şaka yapmak kuşkusuz öğrenmek için en iyi yoldur.

Joking is undoubtedly the best way to learn.

Hayat iki kez yolculuk yapılmayan tek bir yoldur.

Life is the only road that can't be traveled twice.

El yıkama, bakterileri kontrol etmek için bir yoldur.

Hand washing is one way to control bacteria.

Ayrıca bu biraz ekstra yapmak için bir yoldur.

It's a way to make a little extra on the side.

Kamyon sürücüsü "Bu en kısa yoldur" sonucuna vardı.

"This is the shortest way," the truck driver concluded.

Gülümseme daha güzel olmak için ucuz bir yoldur.

Smiling is a cheap way to be prettier.

Mutluluğa giden bir yol yoktur. Mutluluğun kendisi yoldur.

A path to happiness doesn't exist. Happiness is the path.

Doğrudan pazarlama insanların evden alışveriş yapmasını sağlayan bir yoldur.

Direct marketing is a means of allowing people to shop from home.

Buradan çıkmak için tek yol içeri girdiğimiz aynı yoldur.

The only way out of here is the same way we came in.

Uyanma bir güne başlamak için can sıkıcı bir yoldur.

Waking up is an annoying way to start a day.

Ormansızlaşmanın azaltılması, iklim değişikliğinin etkilerini azaltmak için tek yoldur.

Reducing deforestation is one way to mitigate the impacts of climate change.

Sanırım bunu yaptığım yol birçok insanların onu yaptığı yoldur.

I think the way I did it is the way most people do it.

Bu, söz varlığını öğrenmek için daha doğal bir yoldur.

This is a much more natural way to learn vocabulary.

- Bu, köye giden uzun bir yoldur.
- Köye çok yol var.

It is a long way to the village.

Kızgın bir müşterinin duygularını onaylama durumun yatıştırılmasında etkili bir yoldur.

Validating an angry client's feelings is an effective way of defusing the situation.

Hayal kurmak için zaman ayırın; bu, yükselişe giden bir yoldur.

Take time to dream. That's how you get to the stars.

O sonuca ulaşmak istiyorsanız, bu, o konuda gidilecek yanlış yoldur.

If you want to achieve that result, this is the wrong way to go about it.

Yurt dışında yaşamak bir yabancı dili öğrenmek için en iyi yoldur.

Living abroad is the best way to learn a foreign language.

Bir sorunu çözmek için en basit yol çoğunlukla en iyi yoldur.

The simplest way is often the best way to solve a problem.

Ellerinizi düzenli olarak yıkamak kendinizi hastalıklardan korumak için iyi bir yoldur.

Washing your hands regularly is a good way to protect yourself from diseases.

Ellerinizi düzenli olarak yıkama bazı hastalıklara yakalanmayı önlemek için iyi bir yoldur.

Washing your hands regularly is a good way to prevent catching some diseases.

Nefret söylemi olarak etiketleme konuşma sosyal baskı vasıtasıyla ifade özgürlüğünü sınırlamak için bir yoldur.

Labelling speech as hate speech is a way to limit free speech by means of social pressure.

Gruplar ya küçük bir toplulukla ya da tüm dünya ile bir ilgi paylaşmak için iyi bir yoldur.

Groups are a good way to share an interest with either a small community or the whole world.