Translation of "Yardımınıza" in English

Yardımınıza geliyoruz.

We're coming to your assistance.

Sizin yardımınıza güveniyorum.

I count on your help.

O, yardımınıza minnettardı.

He was grateful for your help.

Yardımınıza ihtiyacımız olacak.

We're going to need your help.

Yardımınıza ihtiyacımız var.

We require your help.

Yardımınıza ihtiyacım var.

- I need his help.
- I need her help.

Yardımınıza ihtiyacımız vardı.

We needed your help.

Ben yardımınıza minnettarım.

I appreciate your help.

Sizin yardımınıza ihtiyacım var.

where you make the choices.

Tom sizin yardımınıza güveniyor.

Tom is counting on your help.

Şimdi yardımınıza ihtiyacımız var.

We need your help now.

Sizin yardımınıza ihtiyacım olacak.

I'm going to need your help.

Ben sizin yardımınıza güveniyorum.

- I count on your help.
- I am counting on your help.
- I'm counting on your help.

Yarın yardımınıza ihtiyacım olabilir.

I may need your help tomorrow.

Gerçek, yardımınıza ihtiyacımız olmasıdır.

The truth is we need your help.

Umutsuzca yardımınıza ihtiyacım var.

I desperately need your help.

- Bizim sizin yardımınıza ihtiyacımız var.
- Yardımınıza ihtiyacımız var.
- Yardımına ihtiyacımız var.

- We require your help.
- We need your help.

Fena şekilde yardımınıza ihtiyacım var.

I'm badly in need of your help.

Köyün sizin yardımınıza ihtiyacı var.

The village needs your help.

Yardımınıza ihtiyacımız olacak, değil mi?

We're going to need your help, aren't we?

Şu anda yardımınıza ihtiyacımız var.

We need your help right now.

Efendim, yardımınıza ihtiyacımız var lütfen.

Sir, we need your help please.

Tom'un sizin yardımınıza ihtiyacı var.

Tom needs your help.

Bu konudaki yardımınıza minnettar oluruz.

Your help would be appreciated on this matter.

- Yardımınıza minnettarım.
- Yardımınız için minnettarız.

I'd appreciate your help.

Benim sizin yardımınıza ihtiyacımız yok.

I don't need your help.

Tom'un sizin yardımınıza ihtiyacı olduğunu düşünüyorum.

- I think Tom needs your help.
- I think that Tom needs your help.

Bu konuyu açıklığa kavuşturmak için yardımınıza minnettarım.

I appreciate your help in clarifying this.

Tom ve benim sizin yardımınıza ihtiyacımız var.

Tom and I want your help.

Bu börtü böceği yakalamak için yardımınıza ihtiyacım var.

I need your help to catch those creepy crawlies.

Unutmayın, o enkazı bulmak için yardımınıza ihtiyacım var.

Don't forget, I need your help [Bear] to find that wreckage.

Unutmayın, o enkazı bulabilmek için yardımınıza ihtiyacım var.

Don't forget, I need your help [Bear] to find that wreckage.

- Gerçekten yardımına ihtiyacım var.
- Gerçekten yardımınıza ihtiyacım var.

- I really need your help.
- I really do need your help.

- Yardımınıza ihtiyacım var.
- Bana yardım etmene ihtiyacım var.

- I need your help.
- I need you to help me.

Bunu yapmak için Tom'un sizin yardımınıza ihtiyacı var.

Tom needs your help to do it.

- Bizim sizin yardımınıza ihtiyacımız var.
- Yardımına ihtiyacımız var.

- We need your help.
- We need your help!

Yardımınıza ihtiyacım var. Ve ben sizin de başkanınız olacağım.

I need your help. And I will be your president, too.

Neden sizin yardımınıza ihtiyacı olan başka birini bulmaya gitmiyorsun?

Why don't you go find someone else who needs your help?

- Tom'un senin yardımına ihtiyacı var.
- Tom'un sizin yardımınıza ihtiyacı var.

Tom needs your help.

Bu yolculukta kolay bir yol yok. Bu yüzden yardımınıza ihtiyacım var.

There's no easy path on this journey. That's why I need your help.

- Benim sizin yardımınıza ihtiyacımız yok.
- Senin yardımına kalmadım.
- Senin yardımına ihtiyacım yok.

I don't need your help.