Translation of "Vermeyeceğiz" in English

Size zarar vermeyeceğiz.

- We won't hurt you.
- We're not going to harm you.

Ölmene izin vermeyeceğiz.

We won't let you pass away.

Buna izin vermeyeceğiz.

We won't allow it.

Olmasına izin vermeyeceğiz.

We won't let that happen.

Tom'un ölmesine izin vermeyeceğiz.

We're not going to let Tom die.

Tom'a istediği parayı vermeyeceğiz.

- We're not going to give Tom the money he asked for.
- We're not going to give Tom the money that he asked for.
- We aren't going to give Tom the money that he asked for.
- We aren't going to give Tom the money he asked for.

Biz ölmene izin vermeyeceğiz.

We won't let you die.

Onları görmene izin vermeyeceğiz.

We won't let you see them.

Onların ölmesine izin vermeyeceğiz.

We're not going to let them die.

Onun ölmesine izin vermeyeceğiz.

We're not going to let him die.

Onun karışmasına izin vermeyeceğiz.

I won't let her interfere.

Tom'un gitmesine izin vermeyeceğiz.

We're not going to let Tom go.

Bunun olmasına izin vermeyeceğiz.

We won't allow this to happen.

Tom'un kazanmasına izin vermeyeceğiz.

We're not going to let Tom win.

Tom'un partiye gitmesine izin vermeyeceğiz.

We're not going to let Tom go to the party.

Tom'un gitmesine asla izin vermeyeceğiz.

We'll never let Tom go.

Onun sana olmasına izin vermeyeceğiz.

We won't let that happen to you.

Bunun tekrar olmasına izin vermeyeceğiz.

We won't let it happen again.

Biz onun olmasına izin vermeyeceğiz.

- We aren't going to let that happen.
- We're not going to let that happen.

Biz onların kaçmalarına izin vermeyeceğiz.

We won't let them escape.

Onların gitmesine asla izin vermeyeceğiz.

We'll never let them go.

Onun gitmesine asla izin vermeyeceğiz.

We'll never let him go.

Tom'un onu yapmasına izin vermeyeceğiz.

We're not going to let Tom do that.

Onun bizi durdurmasına izin vermeyeceğiz.

We're not going to let that stop us.

Daha fazla soruya cevap vermeyeceğiz.

We're not going to answer any more questions.

Bir gecede bir karar vermeyeceğiz.

We're not going to make a decision overnight.

Bunun devam etmesine izin vermeyeceğiz.

We won't allow this to go on.

Tom'un araba sürmesine izin vermeyeceğiz.

We're not going to let Tom drive.

Sana bir şey olmasına izin vermeyeceğiz.

I won't let anything happen to you.

Biz onların içeri girmelerine izin vermeyeceğiz.

We won't let them in.

Tom'un bizimle şarkı söylemesine izin vermeyeceğiz.

We're not going to let Tom sing with us.

Tom'un seninle Boston'a gitmesine izin vermeyeceğiz.

We're not going to let Tom go to Boston with you.

Bu yıl bir ofis Noel partisi vermeyeceğiz.

We aren't going to have an office Christmas party this year.

Tom ve ben onun olmasına izin vermeyeceğiz.

Tom and I aren't going to let that happen.