Translation of "Tuttuğunu" in English

Sözünü tuttuğunu biliyorum.

I know that he keeps his promise.

- Ne kadar tuttuğunu söylemedin.
- Ne kadar tuttuğunu söylemediniz.

You didn't say how much it cost.

Seni deniz tuttuğunu bilmiyordum.

- I didn't know you got seasick.
- I didn't know that you got seasick.

Onu neyin tuttuğunu göreceğim.

I'll see what's keeping her.

İpleri kimin tuttuğunu biliyorum.

- I know who is pulling the strings.
- I know who's pulling the strings.

Tom'un elini tuttuğunu gördüm.

I saw Tom holding your hand.

Tom'un şemsiyesini merede tuttuğunu bilmiyorum.

I don't know where Tom keeps his umbrella.

Ne kadar tuttuğunu bilmek isterim.

I would like to know how much it costs.

Tom kendini deniz tuttuğunu söyledi.

- Tom said he felt seasick.
- Tom said that he felt seasick.

Onun senin elini tuttuğunu gördüm.

I saw him hold your hand.

Tom bana deniz tuttuğunu söyledi.

- Tom told me he felt seasick.
- Tom told me that he felt seasick.

...ısıyı yayarak fili serin tuttuğunu gösteriyor.

radiating heat and keeping him cool.

Tom'un önemli evraklarını nerede tuttuğunu biliyorum.

I know where Tom keeps his important papers.

Tom'un şarabını nerede tuttuğunu merak ediyorum.

I wonder where Tom keeps his wine.

Tom'un Mary'nin nasihatını tuttuğunu düşünüyor musun?

Do you think Tom followed Mary's advice?

Geleceğin neyi tuttuğunu kimse bilmiyor mu?

Nobody knows what the future holds?

Ve bu duvarın nasıl çocukları dışarıda tuttuğunu

and it did keep the children out,

- Bir avukatı işe aldığını biliyorum.
- Bir avukat tuttuğunu biliyorum.

- I know you hired a lawyer.
- I know that you hired a lawyer.

- Tom azimli bir kişiydi.
- Tom tuttuğunu koparan bir kişiydi.

Tom was a go-getter.

Tom senin horlamanın bütün gece onu uyanık tuttuğunu söyledi.

- Tom said your snoring kept him awake all night.
- Tom said that your snoring kept him awake all night.

Bu şekilde üç balık yakaladığını gördüm. Gün içinde balık tuttuğunu hiç görmemiştim.

And I saw her catch three fish like this. I'd never seen her catching a fish during the day.

Google'ın tüm web arama geçmişinizi tuttuğunu ve size reklam sunmak için e-postalarınızın içeriğine baktığını biliyor muydunuz?

Did you know that Google keeps a history of all your web searches and looks at the contents of your emails to provide you advertising?