Translation of "Tut" in English

Tut.

Keep.

Elimi tut,

If you take my hand,

Altından tut.

Grab the bottom.

Bunu tut.

- Grab hold of this.
- Grab this.
- Hold this.

Elimi tut.

Grab my hand.

Onu tut.

Grab that.

Sıcak tut.

Keep warm.

Onları tut.

- Keep them.
- You keep them.

İpi tut.

- Hold the rope.
- Grab a hold of the rope.
- Grab the rope.

Temiz tut.

Keep clear.

Çeneni tut!

Hold your tongue!

Mumu tut.

Hold the candle.

Asansörü tut.

Hold the elevator.

Sözlerini tut.

Keep your promises.

Sıkı tut.

Hold tight.

Tut elimi!

Hold my hand.

Tut onu!

Grab him!

Gözlüklerimi tut.

Hold my glasses.

Çantamı tut.

Hold my bag.

Kısa tut.

- Be brief.
- Keep it short.

- Omurganı dik tut!
- Sırtını düz tut!

Keep your back straight!

Bebeği nazikçe tut.

Hold the baby gently.

Ateşi canlı tut.

Keep the fire alive.

Raketi sıkı tut.

Hold the racket tight.

Otele taksi tut.

Take a taxi to the hotel.

Pencereyi kapalı tut.

Keep the window closed.

Ellerini direksiyonda tut.

Keep your hands on the wheel.

Çocukları içeride tut.

Keep the kids inside.

Onu mutlu tut.

Keep him happy.

Gözlerini yolda tut.

Keep your eyes on the road.

Tom'u meşgul tut.

Keep Tom busy.

Ağzını kapalı tut.

- Keep your mouth shut!
- Keep your mouth shut.

Banyoyu tertemiz tut.

Keep the bathroom spick-and-span.

Başını dik tut.

Keep your chin up.

Tom, atlarını tut.

Tom, hold your horses.

Başını aşağıda tut.

Keep your head low.

Gözlerini açık tut.

Keep your eyes open.

İmanını canlı tut!

Keep the faith alive!

Beni güncel tut.

Keep me updated.

Asansörü tut, Tom.

Hold the elevator, Tom.

Kapıyı tut, lütfen.

Hold the door, please.

Sadece elimi tut.

Just take my hand.

Başını yüksek tut.

Hold your head high.

Bir doktor tut.

Get a doctor.

Kapıyı kapalı tut.

Keep the door closed.

Ayakkabılarını temiz tut.

Keep your shoes clean.

Bavulunu kapalı tut.

Keep your suitcase closed.

Işıkları açık tut.

Keep the lights on.

Onu böyle tut.

Hold it like this.

Tom'u sıkı tut.

Hold Tom tight.

Tom'u içeride tut.

Keep Tom inside.

Tom'u sessiz tut.

Keep Tom quiet.

Sadece onu tut.

Just hold it.

Onu kısa tut.

Keep it brief.

Onu temiz tut.

Keep it clean.

Şimdi onu tut.

Now hold it.

Sadece sözünü tut.

Just keep your promise.

Nefesini tut, Tom.

Save your breath, Tom.

Elimi tut, Tom.

Take my hand, Tom.

Onları orada tut.

Keep them there.

Onu orada tut.

Keep her there.

Onları güvende tut.

Keep them safe.

Onu güvende tut.

Keep her safe.

Onları sessiz tut.

Keep them quiet.

Onları içeride tut.

Keep them inside.

Onu içeride tut.

Keep her inside.

Onları meşgul tut.

Keep them busy.

Bunu gizli tut!

Keep it secret!

Ellerini temiz tut.

Keep your hands clean.

Ellerini yukarıda tut.

Keep your hands up.

Bir dilek tut.

Make a wish.

Bunu aklında tut!

Keep this in your mind!

Bunu tut, lütfen.

Hold this, please.

Sırt çantamı tut.

Hold my backpack.

Omuzları düz tut.

Keep your shoulders straight.

Gömleğini içeride tut.

Keep your shirt tucked in.

Lütfen söylediğimi aklında tut.

Please bear in mind what I said.

Ellerini masanın üstünde tut.

Keep your hands above the table.

Vazoyu iki elinle tut.

Hold the vase with both hands.

Çocukları göletten uzak tut.

Keep the child away from the pond.

Ayakkabılarımı bağlarken bunu tut.

Hold this while I tie my shoes.

Onu gözetim altında tut.

Keep him under watch.

Dilini tut, yoksa öldürüleceksin.

- Hold your tongue, or you'll be killed.
- Watch your mouth or you'll get it.

Tom'u bizden uzak tut.

Keep Tom away from us.

Onu benden uzak tut.

- Get it away from me.
- Get her away from me.

Tom'u benden uzak tut.

Get Tom away from me.