Translation of "Sohbete" in English

Neden sohbete katılmıyorsun?

Why don't you join in the conversation?

Bir sohbete ilham veren dünyalar.

a conversation.

Bu sohbete gizlice devam edelim.

Let's keep this conversation sub rosa.

Ve sohbete nasıl, neresinden gireceğimi bilemiyordum.

not sure where it was going, how I could break in.

Seni bir sohbete davet edebilir miyim?

May I invite you to a chat?

Şimdi, neden bu sohbete dışarıda devam etmiyoruz.

Now, why don't we continue this conversation outside.

Ve sohbete katıldığın için sana teşekkür etmek istiyorum.

And so I just want to thank you for your participation in this.

Annenle Şangayca konuştuğun zaman sadece birkaç kelime anlayabiliyorum, bu yüzden sohbete katılamayacağım.

When you speak Shanghainese with your mum, I only understand a few words, so I can't join in the conversation.