Translation of "Sevmediğimi" in English

- Yumurtaları sevmediğimi biliyorsun.
- Yumurta sevmediğimi bilirsin.
- Yumurta sevmediğimi biliyorsun.
- Yumurta sevmediğimi bilirsiniz.
- Yumurta sevmediğimi biliyorsunuz.

- You know that I don't like eggs.
- You know I don't like eggs.

Tom'u sevmediğimi söylemedim.

I never said that I didn't like Tom.

Matematiği sevip sevmediğimi sordu.

He asked me if I liked mathematics.

Neden arkadaşlarını sevmediğimi düşünüyorsun?

- Why do you think I don't like your friends?
- Why do you think that I don't like your friends?

Tom onu sevmediğimi düşünebilir.

Tom might think I don't like him.

Herkes Tom'u sevmediğimi biliyor.

- Everyone knows that I don't like Tom.
- Everybody knows that I don't like Tom.
- Everyone knows I don't like Tom.

Seni sevip sevmediğimi bilmiyorum.

I don't know whether I love you or not.

Onu sevmediğimi herkes biliyor.

Everybody knows I hate her.

Dan onu sevmediğimi biliyor.

Dan knows that I don't like him.

Tom'a onu sevmediğimi söyle.

Tell Tom I don't like him.

Onu sevip sevmediğimi merak ediyorum.

I'm wondering if I love her.

O yüzyüze görüşmeleri sevmediğimi biliyor.

He knows I don't like face to face meetings.

Onun sevip sevmediğimi merak ediyorum.

I'm wondering if I love him.

Onu neden sevmediğimi Tom'a söylemedim.

I didn't tell Tom why I didn't like him.

Bana onu sevip sevmediğimi sordu.

She asked me if I loved her.

Bana matematik sevip sevmediğimi sordu.

He asked me whether I like math.

O, matematiği sevip sevmediğimi sordu.

He asked if I like mathematics.

Tom muhtemelen onu sevmediğimi düşündü.

Tom probably thought I didn't like him.

Tom'u neden sevmediğimi sana söyleyeceğim.

I'll tell you why I don't like Tom.

Tom'u sevip sevmediğimi merak ediyorum.

I'm wondering if I love Tom.

Tom bilimi sevip sevmediğimi sordu.

Tom asked if I liked science.

Tom Boston'u sevip sevmediğimi sordu.

Tom asked if I liked Boston.

O, Çin yemeğini sevip sevmediğimi sordu.

He asked if I like Chinese food.

Tom bana Mary'yi sevip sevmediğimi sordu.

Tom asked me if I liked Mary.

Mary bana onu sevip sevmediğimi sordu.

Mary asked me if I loved her.

Tom bana planını sevip sevmediğimi sordu.

Tom asked me whether I liked his plan or not.

Tom bana Boston'u sevip sevmediğimi sordu.

Tom asked me whether I liked Boston or not.

Tom bana çikolatayı sevip sevmediğimi sordu.

Tom asked me if I liked chocolate.

Tom Meksika yemeğini sevip sevmediğimi sordu.

Tom asked if I liked Mexican food.

İlk başta seni sevmediğimi kabul ediyorum.

- I admit that at first I didn't like you.
- I admit at first I didn't like you.

Sana seni sevmediğimi söylediğimde bana inan.

Believe me when I tell you that I don't love you.

Onu sevmediğimi ne de seveceğimi söyledim.

I said that I did not love her nor would I ever love her.

Tom bana onu sevip sevmediğimi sordu.

Tom asked me if I liked it.

Tom bana basketbolu sevip sevmediğimi sordu.

Tom asked me if I liked basketball.

Seni sevmediğimi söylersem yalan söylüyor olurum.

I'd be lying if I said I didn't love you.

Tom, Çin yemeklerini sevip sevmediğimi sordu.

Tom asked if I liked Chinese food.

Tom bana matematiği sevip sevmediğimi sordu.

- Tom asked me if I liked math.
- Tom asked me whether I liked math.

Tom bana cazı sevip sevmediğimi sordu.

Tom asked me if I liked jazz.

Tom bana onu ​​sevip sevmediğimi sordu.

Tom asked me if I liked him.

Tom bana neden Mary'yi sevmediğimi sordu.

Tom asked me why I didn't like Mary.

Tom'u neden sevmediğimi bilmek ister misin?

Do you want to know why I don't like Tom?

Kimse bana bunu sevip sevmediğimi sormadı.

- No one asked me whether I liked it or not.
- No one asked me if I liked it or not.
- Nobody asked me if I liked it or not.

Tom bana Çin yemeğini sevip sevmediğimi sordu.

Tom asked me if I liked Chinese food.

Tom bana Fransızca çalışmayı sevip sevmediğimi sordu.

Tom asked me if I liked studying French.

Belki de Tom'a artık onu sevmediğimi söylemeliyim.

Perhaps I ought to tell Tom that I don't like him anymore.

Benim senin arkadaşlarını sevmediğimi düşündüren şey ne sana?

- What makes you think I don't like your friends?
- What makes you think that I don't like your friends?

Seni gerçekten çok sevmediğimi şu ana kadar bilmelisin.

You should know by now that I don't really like you very much.

Onu sevip sevmediğimi anlamak için onu yeterince iyi tanımıyorum.

I don't know Tom well enough to know whether I like him or not.

- Tom'dan hoşlanmadığımı söylerken yalan söylemiştim.
- Tom'u sevmediğimi söylemem yalandı.

I lied when I said I didn't like Tom.

- Tom'u sevmediğimi biliyorsun.
- Biliyorsun ki Tom'dan hoşlanmıyorum.
- Biliyorsunuz, Tom'u sevmem.

- You know that I don't like Tom.
- You know I don't like Tom.