Translation of "Seçmem" in English

Sorun hangisini seçmem gerektiğidir.

The question is which one should I choose.

Bunu seçmem gerekmez mi?

Shouldn't that be my choice?

İstediğim birini seçmem gerekiyor.

I need to choose the one I want.

Hangisini seçmem gerektiğini merak ediyorum.

I wonder which one I should choose.

- Yemek konusunda genelde seçici değilimdir.
- Pek yemek seçmem.

I'm not usually picky about food.

- Sence hangi birini seçmeliyim?
- Hangisini seçmem gerektiğini düşünüyorsun?
- Sizce hangisini seçmeliyim?

Which one do you think I should choose?