Translation of "Söylemeyeceğime" in English

Söylemeyeceğime söz veriyorum.

- I promise I won't tell.
- I promise that I won't tell.

Tom'a söylemeyeceğime söz veriyorum.

I promise not to tell Tom.

Birine söylemeyeceğime yemin ederim.

I swear I won't tell anyone.

Kimseye söylemeyeceğime yemin ettim.

I swore I'd never tell anyone.

Onlara söylemeyeceğime söz veriyorum.

I promise I'll never tell them.

Ona söylemeyeceğime söz veriyorum.

I promise I'll never tell him.

Ona kimseye söylemeyeceğime söz verdim.

I promised him not to tell anyone.

Tom'a asla söylemeyeceğime söz veriyorum.

- I promise I'll never tell Tom.
- I promise that I'll never tell Tom.

Bir şey söylemeyeceğime söz verdim.

- I promised I wouldn't say anything.
- I promised that I would not say anything.

Bir şey söylemeyeceğime Tom'a söz verdim.

- I promised Tom I wouldn't say anything.
- I promised Tom that I wouldn't say anything.

Kimseye söylemeyeceğime dair Tom'a söz verdim.

I promised Tom I'd not tell anyone.

Tom bana Mary'ye söylemeyeceğime söz verdirdi.

Tom made me promise not to tell Mary.

Tom'a herhangi birine söylemeyeceğime söz verdim.

- I promised Tom I wouldn't tell anyone.
- I promised Tom that I wouldn't tell anyone.
- I promised Tom that I wouldn't tell anybody.
- I promised Tom I wouldn't tell anybody.

Kim olduğunu kimseye söylemeyeceğime söz veriyorum.

- I promise I won't tell anyone who you are.
- I promise that I won't tell anyone who you are.
- I promise I won't tell anybody who you are.

Ne yaptığını kimseye söylemeyeceğime söz veriyorum.

- I promise I won't tell anyone what you did.
- I promise that I won't tell anyone what you did.
- I promise I won't tell anybody what you did.

Zengin olduğunu kimseye söylemeyeceğime söz veriyorum.

- I promise I won't tell anyone that you're rich.
- I promise that I won't tell anyone that you're rich.
- I promise I won't tell anybody that you're rich.

Sana bir daha yalan söylemeyeceğime söz veriyorum.

- I promise I won't lie to you again.
- I promise that I won't lie to you again.

Onun nerede olduğunu kimseye söylemeyeceğime söz veriyorum.

- I promise I won't tell anyone where it is.
- I promise that I won't tell anyone where it is.
- I promise I won't tell anybody where it is.

Tom'un nerede olduğunu kimseye söylemeyeceğime söz veriyorum.

- I promise I won't tell anyone where Tom is.
- I promise that I won't tell anyone where Tom is.
- I promise that I won't tell anybody where Tom is.
- I promise I won't tell anybody where Tom is.

Neden burada olduğumuzu kimseye söylemeyeceğime söz veriyorum.

- I promise I won't tell anyone why we're here.
- I promise that I won't tell anyone why we're here.
- I promise I won't tell anybody why we're here.

Tom'un burada olduğunu kimseye söylemeyeceğime söz veriyorum.

- I promise I won't tell anyone that Tom is here.
- I promise that I won't tell anyone that Tom is here.
- I promise I won't tell anybody that Tom is here.

Tom bana kimseye söylemeyeceğime dair yemin ettirdi.

Tom made me swear that I wouldn't tell anyone.

Ne olduğunu kimseye söylemeyeceğime dair Tom'u bana söz verdirdim.

- I made Tom promise me that he wouldn't tell anyone what happened.
- I made Tom promise me that he wouldn't tell anybody what happened.
- I made Tom promise me he wouldn't tell anybody what happened.

Evimize boyatmak için ne kadar para ödediğimizi kimseye söylemeyeceğime söz verdim.

I promised not to tell anyone how much we paid to have our house painted.

- Söz veriyorum, nerede olduğunu hiç kimseye söylemeyeceğim.
- Nerede olduğunu kimseye söylemeyeceğime söz veriyorum.

- I promise I won't tell anyone where you are.
- I promise that I won't tell anyone where you are.
- I promise I won't tell anybody where you are.

- Söz veriyorum kimseye bir şey söylemeyeceğim.
- Hiç kimseye bir şey söylemeyeceğime söz veriyorum.

- I promise I won't say anything to anybody.
- I promise that I won't say anything to anybody.