Translation of "Roma'ya" in English

Roma'ya dönüyorum.

I'm returning to Rome.

Tüm yollar Roma'ya çıkar.

All roads lead to Rome.

Bütün yollar Roma'ya çıkar.

All roads lead to Rome.

Roma'ya ne zaman gittin?

When did you go to Rome?

Ne zaman Roma'ya gidiyorsun?

When are you leaving for Rome?

Tatile Roma'ya gitmiyor musun?

Aren't you going on holiday to Rome?

İş için Roma'ya gittim.

I went to Rome on business.

- İtalyanca öğrenmek için Roma'ya geldi.
- İtalyanca eğitimi almak için Roma'ya geldi.

He came to Rome to study Italian.

Nero Roma yanarken Roma'ya baktı.

Nero looked at Rome while it was burning.

Roma'ya varmak üç saat sürmez.

It doesn't take three hours to get to Rome.

Roma'ya ne zaman seyahat ettin?

When did you travel to Rome?

Ben yakında Roma'ya geleceğini umuyorum.

I hope that you will arrive in Rome soon.

On gün sonra Roma'ya gideceğim.

After ten days I'll go to Rome.

Paul beni karşılamak için Roma'ya geldi.

Paul came to Rome to greet me.

Trenimiz hava karardıktan sonra Roma'ya ulaştı.

Our train reached Rome after dark.

Roma'ya gittik, orada bir hafta kaldık.

We went to Rome, where we stayed a week.

Bu sizin Roma'ya ilk geziniz mi?

Is this your first trip to Rome?

Ben, Roma'ya yakın bir yerleşim yerinde çalışıyorum.

I'm working in a town near Rome.

O, Roma'ya gitti, orada bir sürü eski binalar gördü.

He went to Rome, where he saw a lot of old buildings.

Sadece Paris'e değil fakat aynı zamanda Roma'ya da gittik.

- Not only did we go to Paris, but we also visited Rome.
- Not only did we go to Paris, but we also went to Rome.

Galya'lı müttefiklerinin savaşa olan şevklerini yitirmeden Roma'ya baskı kurması gerekli.

He needs to put pressure on the Romans before his Gallic allies lose interest in the war.

Hannibal, Roma'ya yürümekten vazgeçmesinin ardından, Apenin Dağları'nın öbür tarafına geçti.

Having decided not to march on Rome, Hannibal went back across the Apennine Mountains.

Yılın bu zamanında ne Roma'ya girebilirsin ne de terk edebilirsin.

During this time of the year you can neither enter nor leave Rome.