Translation of "Protesto" in English

Protesto etmeliyim.

I must protest.

Protesto etmedim.

I didn't protest.

Mahkumiyetimi protesto ediyorum.

I protest against my condemnation.

O protesto etmedi.

- She didn't protest.
- She had no objection.

Protesto çekmek istiyorum.

I want to file a complaint.

Tom protesto etti.

Tom protested.

Ayrımcılığı protesto etti.

the Chinese government erupted in violence.

Protesto etmeyecek misin?

Aren't you going to protest?

Tom protesto etmedi.

Tom didn't protest.

Ben protesto ediyorum!

I protest!

Lütfen protesto etmeyin.

Please, don't protest.

Protesto etmeye başladım.

I began to protest.

Kral protesto etti.

The king protested.

Ben protesto ettim.

I protested.

Protesto çekmek ister misin?

Do you want to file a complaint?

Neden onlar protesto ediyor?

Why are they protesting?

Tom protesto etmeyi durdurdu.

Tom stopped protesting.

Protesto için çekip gitti.

Tom walked out.

Dan protesto etmedi bile.

Dan didn't even protest.

Favori protesto şarkın nedir?

What's your favorite protest song?

Tom protesto bile etmedi.

Tom didn't even protest.

Protesto gösterilerine katıldınız mı?

Did you take part in the protests?

Müslümanlar Hindistan'da protesto düzenliyor.

Muslims are protesting in India.

O masum olduğunu protesto etti.

He protested that he was innocent.

İnşallah hiç kimse protesto etmez.

Hopefully no one will protest.

Neden hükümete karşı protesto ediyorsunuz?

Why are you protesting against the government?

Hong Kong'ta insanlar protesto ediyorlar.

People are protesting in Hong Kong.

Öğrenciler Vietnam savaşını protesto etti.

The students protested against the Vietnam war.

Biz ücretlerin azaltılmasını protesto ettik.

We protested against the reduction in wages.

Öğrenciler haksız sınavı protesto ettiler.

The students protested against the unfair exam.

Tom protesto etmeye karar verdi.

Tom decided to protest.

Tom protesto yapmaması gerektiğini biliyordu.

Tom knew better than to protest.

O yeni planı protesto etti.

He protested against the new plan.

Bütün öğrenciler savaşı protesto ettiler.

All the students protested against the war.

Amerikan işçileri protesto etmeye başladı.

American workers began to protest.

Onun subaylarından bazıları protesto etti.

Some of his officers protested.

Protesto eden biri işini kaybetti.

Anyone who protested, lost his job.

Bu aptal reformu protesto ediyorum!

I protest against this stupid reform!

şiddet içermeyen protesto yolunu takip edenleri

people who have been following the path of nonviolent protest,

İnsanlar nükleer silahlara karşı protesto ediyor.

People are protesting against nuclear weapons.

Öğrenciler hükümetin kararına karşı protesto yapıyorlar.

Students have been protesting against the government's decision.

Tatoeba'daki protesto daha yaratıcı şekiller alır.

Protest in Tatoeba takes ever more creative forms.

Özgürlük için bir protesto yürüyüşü düzenlediler.

They held a protest march for freedom.

Varsayım, silahsız insanların kim protesto ediyor

that the presumption is that the unarmed people who are protesting

O, protesto etmek için ağzını açmadı.

He didn't open his mouth to protest.

Tom protesto etmek için ağzını açtı.

Tom opened his mouth to protest.

Öğrenciler 1968'de Paris'te protesto ettiler.

Students protested in Paris in 1968.

Hamilton İngiliz yönetimine karşı protesto etti.

Hamilton protested against British rule.

1960'lar protesto ve reform yıllarıdır.

The 1960s were years of protest and reform.

Biz hepimiz bunu protesto ediyor olmalıyız.

We should all be protesting this.

Kaldırılmış eller bir protesto sembolü haline gelmiştir.

Raised hands have become a symbol of protest.

Grev yapan işçiler ücretlerinin kesilmesini protesto etti.

The striking workers protested their pay cut.

At arabaya bağlanır bağlanmaz protesto etmeye başladı.

The horse began to protest as soon as it was hitched to the cart.

Onlar artık bir protesto yapma ihtiyacı duymadı.

They no longer felt a need to protest.

Birçok Amerikalı Alaska'nın satın alınmasını protesto ettiler.

Many Americans protested the purchase of Alaska.

Protesto etmek için istifa etmeye karar verdi.

Conkling decided to resign in protest.

Gittikçe daha fazla öğrenci protesto etmeye başladı.

More and more students began to protest.

Protesto sesleri gittikçe yükseldiği için onun konuşması duyulamadı.

Because the voices of protest grew louder and louder, his speech couldn't be heard.

Savaşı protesto etmek için ülke çapında ayaklanmalar oluyor.

Riots are occurring across the country to protest the war.

O bize protesto ettiğimiz böyle uzun bir görev verdi.

He gave us such a long assignment that we protested.

Güney'in protesto etmek için iyi bir nedeni olduğunu söyledi.

He said the South had good reason to protest.

İnek eti yemek desteklenirken köpek tüketimini protesto etmek ikiyüzlülüktür.

It is hypocritical to protest the consumption of dogs while being supportive of eating cow meat.

Beth protesto etti, ancak annesi onun inanılmaz şişman olduğunu hatırlattı.

Beth protested, but her mother reminded her that she was incredibly fat.

Meclis herhangi bir nükleer silahlanmaya karşı protesto etmek için oy kullandı.

The assembly voted to protest against any nuclear armament.

Bugün bazı web siteleri SOPA ve PIPA'yı protesto etmek için karartılmıştır.

Today, some websites are blacked out to protest against SOPA and PIPA.

- Bütün öğrenciler savaşı protesto ettiler.
- Bütün öğrenciler savaşa karşı protestoda bulundular.

All the students protested against the war.

O, muhtemelen insanların gerçekten protesto yapmak yerine sadece boy göstermek için gösterilere gittiklerini kastediyordu.

He probably meant that people go to demonstrations just to show up instead of actually protesting.

Muhtemelen insanların gösterilere protesto etmek için değil, sadece kendilerini göstermek için gittiklerini demek istiyor.

He probably meant that people only go to demonstrations to show themselves and not to protest.

Ve hiç kimse bu konuyu protesto edemiyor. Çünkü Cibuti dünyada en düşük konuşma özgürlüğüne sahip 10 ülkeden biri.

And nobody can even protest this because Djibouti is among the 10 countries with the least freedom