Translation of "Okuduğun" in English

Okuduğun kitabın ismi nedir?

What's the title of the book you're reading?

Okuduğun her şeye inanma.

Don't believe everything you read.

Okuduğun son kitap neydi?

What was the last book you read?

Okuduğun romanın yazarı kim?

- Who's the author of the novel you're reading?
- Who's the author of the novel that you're reading?

İlk okuduğun kitap neydi?

What was the first book you read?

Okuduğun ne ise sen osun.

You are what you read.

Gazetede okuduğun her şeye inanamazsın.

You can't believe everything you read in the paper.

Ne değil, nasıl okuduğun önemli.

It doesn't matter what you read, but how.

İnternette okuduğun her şeye inanma.

Don't believe everything you read on the Internet.

Bana, okuduğun o kitaptan söz etmeyi unuttun.

You forgot to tell me about that book you read.

Şimdiye kadar okuduğun en iyi kitap hangisi?

What's the best book you've ever read?

Önemli olan ne okuduğun değil onu nasıl okuduğundur.

It is not what you read but how you read it that counts.

Tarih tarih kitaplarında okuduğun gibi bir şey değil.

History is nothing like what you read in history books.

- Sonuna kadar okuduğun için teşekkürler.
- Sonuna kadar okuduğunuz için teşekkürler.

Thank you for reading to the end.

Gerçekten mi? Kitaplarını hep okuduğun, sevdiğin bir yazarın var mı?

Really? You have a favorite writer you always read?

Önemli olan kaç tane kitap okuduğun değil ama hangi kitapları okuduğundur.

- What is important is not how many books you read, but what books you read.
- What's important isn't how many books you read, but what books you read.

- Okuduğun lise karma eğitim mi uyguluyordu?
- Gittiğin lisede karma eğitim mi yapılıyordu?

Was your high school coeducational?