Translation of "Nesilden" in English

Görenek nesilden nesile devredildi.

The custom was handed down from generation to generation.

Kültür nesilden nesile aktarılır.

Culture is handed down from generation to generation.

Bu gelenek nesilden nesile geçirildi.

This tradition has been passed down from generation to generation.

Toplumsal değerler nesilden nesile değişir.

Societal values change from generation to generation.

Bu eski gelenekler nesilden nesile devredilmiştir.

These old customs have been handed down from generation to generation.

- Tom'un yaşamı kuşaktan kuşağa anlatılması gereken bir öykü.
- Tom'un hayatı nesilden nesile anlatılması gereken bir hikâye.

Tom's life is a story that needs to be told for generations.